新加坡银行交易员涉串通操控离岸外汇市场

　　【证券网】（综合报道）据外电报道，新加坡银行业内部审查发现交易员串通操控离岸外汇市场的证据，这一发现将全球的贷款利率操纵丑闻扩展到了新的市场。

　　据路透社报道，伦敦银行同业拆借利率(Libor)操控丑闻让银行面临着更严格的监管，也迫使监管者及金融机构重新思考如何设定特定的关键利率和外汇汇率。

　　新加坡银行业这次内部审查发现的证据显示，来自数家银行的交易员通过电子信息互相交流他们将为当地银行协会无本金交割远期(NDF)定盘提交的报价水平，从而让自己的交易账户受益。

　　一位银行业知情人士透露：“交易员对其他交易员称"我今天需要你帮忙，我需要设定的第一点"。”

　　无本金交割远期外汇交易又称无本金交割远期外汇。无本金交割远期外汇主要用于实行外汇管制国家的货币，从事国际贸易企业为规避汇率风险所衍生出来的金融手段。

　　相对于本地银行即可操作的普通远期外汇交易，NDF一般只能由海外银行承做。NDF的核心观念在于交易双方对某一汇率的预期不同。NDF为面对汇率风险的企业和投资者提供了一个对冲及投资的渠道。