激进扩张令国家大型矿山和钢企去年减记500亿美元

　　在过去一年中全球最大的采矿商和钢铁公司减计总额近500亿美元，随着财报季的推进可能有更多的矿山重新评估其昂贵的收购计划。

　　由于金属价格下跌，成本上涨和需求下降，英美资源集团，巴西淡水河谷和力拓集团减计幅度最大。

　　而据Liberum Capital的分析，嘉能可在收购矿山Xstrata后，可能将减计镍和铜矿的资产价值。而高盛和Sanford C. Bernstein估计，必和必拓可能还要减计其铝业部门的资产价值。

　　根据彭博的数据，矿山在过去10年内的兼并规模总额达到1.1万亿美元，在2006年的巅峰期采集矿业和贵金属业并购项目总额一年内超过2000亿美元。

　　但现在他们正在为激进的扩张付出代价。失败的铝业和煤炭收购，导致力拓减计140亿美元，并迫使首席执行官Tom Albanese本月下台。成本超支同样是英美资源首席执行官Cynthia Carroll下台的主要原因，该公司昨天宣布将巴西铁矿Minas- Rio减计 40亿美元。

　　彭博认为能源，劳动力和建筑材料成本增高，放大了采矿业兼并决策失误造成的损失。这进一步侵蚀了采矿企业的利润，导致投资者对未来收购的胃口变小，并刺激他们要求收购能获得更多的回报。

　　去年彭博全球矿业指数上涨了2.9%，而在2011年下跌了31%。相比而言，道琼斯工业平均指数去年上涨了7.3%，而在2011年上涨了5.5%。

　　Liberum分析师Richard Knights认为，嘉能可在370亿美元收购Xstrata后，可能最多要减计20亿美元资产。而这笔交易是2012年最大一笔矿山收购交易。

　　Bernstein周二的一份报告指出，全球最大的矿山必和必拓可能要减计铝业部门资产50亿美元，高盛在之前报告中认为必和必拓需要减计20-30亿美元。必和必拓已经在去年8月宣布减计33亿美元天然气和镍矿资产价值。

　　而由于中国增长放缓和持续的欧洲债务危机，钢铁企业也被迫调整对业务的估值。

　　全球最大的钢铁公司安塞洛米尔塔上月宣布减计欧洲业务部门43亿美元。同月德国蒂森克虏伯减计美洲业务部门48亿欧元，并谋求出售两座在欧洲建造价值超过100亿欧元的工厂。

　　贝莱德旗下World Mining基金经理 Evy Hambro认为：

　　“这些公司开始为他们过去几年的错误买单，看到更多的减计不会令我惊奇”。来源华尔街见闻)