中钢协：钢铁业用三到五年完成升级

　　北京商报讯（记者 肖玮）面对日益恶劣的经营环境，中钢协提出，国内钢铁业要用3-5年的时间做好转型升级工作，提升综合竞争力，化解产能过剩，打造中国钢铁业的升级版。

　　中国钢铁工业协会副会长兼秘书长张长富近日表示，2013年钢铁行业整体形势将好于去年，但从一季度尤其是3、4月的情况看，困难仍然很大。钢铁及相关企业都要对此有清醒的认识，既要看到发展机遇和广阔的市场空间，看到前途、树立信心；也要看到今后在我国经济转型升级的大背景下，钢铁需求增速趋缓的严峻现实。

　　“高产能、高成本、低效益”仍将困扰行业，业内人士要充分认识钢铁产能阶段性、结构性过剩带来的系统性风险钢材价格低迷、进口矿价格居高不下、同质化竞争过度、市场秩序混乱等现象始终存在。

　　张长富还强调，钢铁行业要充分利用市场倒逼机制，加强管理、降低成本。钢企一定要从自己的实际情况出发，变扩张型为效益型，一方面，要加强与上游企业的战略合作，建立长期稳定的供应基地；另一方面，要发展与下游用户的战略合作机制，延伸产业链。

　　作者：肖玮