近日,世界领先的商业地产服务和投资公司世邦魏理仕(CBRE)正式宣布,任命钟德尧(Dominic Chung)与邵律(Johnny Shao)担任世邦魏理仕中国投资物业部执行董事及联席主管,分别自2月1日及3月1日开始生效。
钟德尧先生于2010年1月重返世邦魏理仕就任香港公司投资物业部任资深董事一职,并于2010年年中被提升为执行董事及香港投资物业部主管。在重新加入世邦魏理仕之前,他曾在仲量联行担任包括深圳公司董事总经理、中国区投资部董事等多个高级主管职位。在处理重大投资物业交易,服务机构性投资者、开发商以及大中华区范围内国内外客户等方面,钟德尧先生均具有非常优异的履历。在取得了中国香港中文大学社会科学系荣誉学士学位后,钟先生在多伦多大学获得工商管理硕士学位。
邵律先生在加入世邦魏理仕之前任职于Forterra,在该公司担任并购主管达三年之久,负责中国地区的大型物业收购与出售项目。此前,他曾担任戴德梁行投资销售部资深经纪人,在此期间主导并完成诸多中国令人瞩目的项目和大宗交易,涉及地区包括上海、北京等地,项目涵盖写字楼、豪华公寓以及综合物业等。他拥有为开发商、资产经理和运营方、机构投资者、国外私人资本公司及国有企业等客户提供服务的丰富经验。邵律先生获得了艾塞克斯大学的金融经济学(荣誉)学士学位以及剑桥大学的房地产金融硕士学位。同时他也是英国皇家特许测量师学会(RICS)的会员。
在钟德尧与邵律担任联合主管期间,他们将与中国境内及境外的其它业务部门与地区负责人开展合作,以进一步提高世邦魏理仕的市场地位及业绩表现。他们还会共同负责发展、招募、培训以及带领一支致力于投资物业领域的高素质专业团队,以确保世邦魏理仕在今后保持市场领先地位。
邵律的办公地点位于上海,主要负责华北区以及华东区的业务。钟德尧的办公地点为香港,主要负责中国境内其它地区的业务。两人将共同负责门户城市的主要业务,管理全国范围内的大客户。他们同时向世邦魏理仕亚太区资本市场部董事总经理潘格雷(Greg Penn)和中国区总裁潘可维(Ivan Poon)汇报。
“随着2014年中国投资市场保持活跃,我们预期投资物业领域对其专业服务的需求将非常可观。”潘可维先生表示,“我们相信,基于钟德尧与邵律先生丰富的投资经验、市场知识,这项任命将极大地提升世邦魏理仕投资物业服务水准,彰显世邦魏理仕在该领域的独到之处,并进一步巩固市场领导地位。”
作者:严婷来源一财网)
我来说两句排行榜