 |
本报记者 孙伶
现任珠宝品牌ENZO首席创意总监Omar Torres先生，有一张令人赞叹的履历。在先后担任了宝格丽（Bvlgari）、梵克雅宝（Van Cleef & Arpels）、瑞士名表摩凡陀（Movado）和英国王室珠宝商杰拉德（Gerrard）等多个知名品牌的首席设计师和设计总监后，他选择加入ENZO，成为ENZO首席创意总监。“在进行设计的时候，我不太考虑市场趋势。”最近，在ENZO举办十周年庆典的空隙，Omar Torres接受了21世纪经济报道记者专访，他认为，“无论珠宝市场如何变化，设计潮流走向何处，与我而言，珠宝仍是由人们佩戴的、给人们带来感受和情绪的事物”。
《21世纪》：您曾经的专业是建筑设计。这个背景对您进行珠宝设计有何影响？
Omar Torres：作为一个建筑师，他首先要解决的一个命题是如何让自己的设计与周边环境相融合。你看看窗外，有些建筑的立面和窗户的设计很美，有些很糟糕。这些看上去糟糕的建筑设计，就其本身而言也许并没有那么差，但是当它被放置在黄浦江边，矗立在一群风格迥异的建筑当中时，就显得格外违和。建筑，需要和我们生活的城市相关联，和周围的环境相协调。这些从建筑设计中获得的领悟，使我在进行珠宝设计时也获益匪浅。珠宝，究其根本是人佩戴的事物，它需要和佩戴者发生关系。设计得好的珠宝，可以帮助佩戴者表达他们的性格，传达他们的情绪和感受。
例如，当我接手ENZO这一主要面对亚洲市场的“彩宝”品牌的设计总监的工作时，我的设计的背景便成为了东方人，我需要在这一文化环境下做设计。和西方人相比，东方人表达情绪和个性的方式更加低调。和那些夸张的设计相比，她们更倾向于选择更加细巧精致的设计。尤其是在日本和韩国，女性消费者喜欢体积更小，不太容易引人注意的珠宝。今年我设计了ENZO Commitment系列，其中的对戒设计，追求线条上的细腻与柔美，镶嵌与切割工艺上的细致和精巧。这与我过去所做的许多珠宝设计风格不同，它们显得更为简单低调，没有那么繁复。
《21世纪》：您认为珠宝是传达情绪的事物，这应该如何理解？
Omar Torres：没有人会在悲伤的时候购买珠宝。因为珠宝总是让人联想起快乐的时光、值得纪念的事件和场合。在人类文明的发展史上，珠宝，作为配饰，它最初是作为人的“幸运物”、“护身符”而出现的。在古罗马时代，人们将某些石头、珍贵的动物骨作为驱病、辟邪、召唤好运的象征性物件进行佩戴。这些佩戴物可以使人们感到安心、愉悦和快乐。这是珠宝自古以来就拥有的附加属性。如今，设计师的工作是如何使宝石的组合更多样化、更自如地赋予佩戴者想要拥有的情绪，更协调地表达佩戴者的个性，甚至，好的珠宝设计还能影响人们的情绪，使原本沮丧的人感到高兴或幸福。
《21世纪》：您认为自己是一个不太理会市场趋势和潮流的设计师。那么，当商业和艺术发生冲突的时候，您如何平衡两者间的关系？
Omar Torres：很多人和我谈论珠宝设计的潮流。对此，我特别想反问，谁创造潮流？任何潮流都是对当下生活的反映和反射。珠宝，和电影、美食、服装一样，都是“人们如何理解生活”的反射。珠宝设计师捕捉这种反射，然后创造一些可以表达人们对生活的理解的设计作品。我从来不跟随别人的设计风格和想法，我只会听自己大脑发出的声音。就算他们暂时不能理解，我也坚信自己的创意。设计师需要的是风格，而不是追赶潮流，而风格来自自己的一贯坚持。至于商业和艺术的冲突，这种事确实会在设计师身上发生，但好在ENZO给予我足够的创作自由和信任，在合作中我们沟通顺畅。
作者：孙伶
我来说两句排行榜