CNN解密朝鲜经济:连马桶圈都来自于中国援助

摘要:这个在历史上被称为“隐士之国”的朝鲜,一直以来都是神神秘秘,内部情况为世人所知不多。美国有线新闻网(CNN)记者近期得到机会,对朝鲜经济状况做了一番深入调查。那么真相究竟如何?

  如果朝鲜已故最高领导人金正日地下有知,那么最近他在坟墓里肯定天天睡不着觉。他的幼子金正恩这一段时间以来,正拖着几辆疑似导弹车在位于朝鲜东北部的咸镜南道“来回不停地兜兜转转”, 让韩美的神经一阵阵紧绷,朝鲜半岛危机似乎魅影重来。

  这个在历史上被称为“隐士之国”的朝鲜,一直以来都是神神秘秘,内部情况为世人所知不多。美国有线新闻网(CNN)记者近期得到机会,对朝鲜经济状况做了一番深入调查。4月10日,在其官网以“How does North Korea make its money?”为题做出了报道。

  搜狐财经择其相关,为各位编译如下。

  1、朝鲜经济的整体情况究竟怎么样?(What's the overall condition of North Korea's economy?)

朝鲜经济结构图
朝鲜经济结构图(截止到2007年)

  CNN在报道中称,要得到朝鲜的内部信息十分不易,虽然屡遭制裁,但是朝鲜经济在各个层面仍保持有效运转,这其中包括一个黑市,而政府方面拒绝提供这个黑市的官方贸易数据。总体而言,朝鲜经济状况不容乐观。朝鲜是世界上“政府干预最多、最为闭塞”的经济体之一。众所周知,这些经济问题是已经长期存在的。

  该文援引中情局世界概况网(为美国政府收集信息的机构)的消息, 朝鲜经济的工业资本库存漏洞由于多年来的投入不足、储备短缺、维护乏力而几乎陷入了难以补救的地步。同时,“先军政治”理念下的大规模的军事支出,使得投资和平民消费所需的资源严重不足。

朝韩人均国民收入对比
朝韩人均国民收入对比

  根据中情局世界概况网的估算,朝鲜2011年的人均GDP为1800美元,保持了0.8%的年增长。但是根据联合国组织的估计,2011年其人均GDP只有506美元,增长为-0.1%。我们再来对比一下韩国,韩国2011年的人均GDP估计为31700美元,年增长为3.6%,2012年为32400美元,年增长达到2%。

  2、朝鲜的资金主要来自哪里? (What are North Korea's main sources of income?)

  中情局世界概况网将朝鲜的工业分为如下几类:军用产品,机械制造,电力,化工,采矿,冶金,纺织,食品加工和旅游业。 其中,出口主要依靠采矿,冶金产品,和包括武器,纺织,农渔产品。进口主要是石油,焦煤,机器设备,纺织和谷物。 以上产业占了朝鲜总GDP的一半,其次是服务业和农业。

  2011年,韩国统一部统计,在朝韩两国之间的贸易达到17亿美元,其中入境资金达到大约9亿1400万美元,外流资金则为8亿美元左右。此外,该部门还表示,各国政府和私人组织出于对朝鲜的人道主义援助的资金为1740万美元。

  CNN在文章中提到一位新福克斯国际网的主编Jang Jin-sung ,这个网站以搜集和提供有关朝鲜内部消息为主要业务。Jang Jin-sung在2004年从朝鲜逃出。他表示,朝鲜的外汇收入很大一部分来自韩国,其次是中国。而外汇收入中占最大比重的是军火贸易。

  那么中国,在和朝鲜的经济往来中扮演了什么角色呢?

  据Jang Jin-sung透露,所有朝鲜涉及到和中国的贸易,最后都需要提供部分的收益——通常超过50%,交给朝鲜政府的秘密资金管理组织“朝鲜劳动党38号室”。上交的名义,则是“忠诚贡献金”。

  3、谁是朝鲜的贸易伙伴?(Who are North Korea's trading partners?)

  2011年,朝鲜67.2%的出口贸易、61.6%的进口贸易,都是跟中国达成的。而韩国在朝鲜进出口贸易中分别占19.4%和20%。另外,对印度出口贸易为3.6%,对欧盟进口贸易占4%—— 中情局世界概况网谈到。

  Jim Hoare教授是伦敦一所致力于东方和非洲研究的学校高级教员,他曾在2001年建立了英国在朝鲜的第一个大使馆。Hoare教授表示,在过去十年中的早几年,韩国一度是平壤的主要贸易伙伴。然而,这种状况在韩国上一任总统李明博任期内恶化,最终终结了首尔先前的一些政策。在此之后,中国取代韩国,成为朝鲜的主要贸易伙伴。“现在朝鲜全境到处都有中国商品的影子,中国为朝鲜提供原油和粮食,甚至包括马桶圈”,Jim Hoare称。

  中国一直以来扶持朝鲜,究竟利益攸关点在哪里?普遍的观点是,中国认为在其与美国的盟友韩国之间,有一个朝鲜作为缓冲,中国政府是感到比较安全的。但是,在今年年初平壤核试验之后,中国已经毫不犹豫在联合国投票赞成制裁这个“问题小孩”。

我来说两句