美贸易代表：不能将产品安全作为贸易保护借口

　　中新网9月4日电据美国侨报报道，本周末前往澳大利亚参加亚太经合组织(APEC)部长级会议前夕，美国贸易代表施瓦布在此间接受亚太媒体小范围专访时表示，不能将安全问题作为贸易保护的借口。

　　施瓦布强调，各国政府必须保护其人民的安全，但不管是产品安全问题还是投资安全问题，都不应该成为设置人为障碍，实施保护主义的借口。

　　她说：“关键在于，如何在绝对确保每个人食品安全，与不制造人为贸易障碍，或者不利用健康和安全问题作为关闭市场和保护主义的借口之间找到平衡。”

　　施瓦布指出，每个国家都要确保民众安全，“至关重要的是，他们所采取的措施必须是有效的，但却不是作为保护主义的借口”。她表示，美国政府充分意识到，既要应对合理的健康和安全关注，但又不诉诸不科学和非科学的手段，将之作为排斥外国产品的手段。

　　施瓦布认为，对外国投资的安全审查同样不应成为阻拦投资自由的借口。她表示，美国是贸易投资的开放市场，让贸易和投资自由流动，符合美国的国家利益。

　　面对美国国内保护主义的抬头，施瓦布指出，“二战”以后美国四口之家平均从自由贸易中获益九千美元；美国生产者通过国际竞争和进口零件增加了竞争力；消费者从贸易中获得更加价廉物美的东西。

　　施瓦布强调，全球经济大饼可以越做越大；贸易不是“零和游戏”，而是“双赢”。(余东晖)