对美出口增幅明显回落 银联在韩发卡逾三十万张

　　　本报讯 （杨群 胡锦）全球金融危机引起世界经济下滑，需求疲软。市统计局昨天公布的数据显示，前三季度本市实现外贸进出口总额2476.83亿美元，增幅同比回落3.6个百分点。其中，出口1279.21亿美元，增长23%，增幅回落3个百分点；进口1197.62亿美元，增长17.9%，增幅回落4.3个百分点。

　　在本市四大进出口传统市场中，对美国、香港出口增幅明显回落，对欧盟、日本出口均保持快速增长。前三季度，本市对美国出口283.41亿美元，增幅同比回落12.9个百分点。

　　本报讯（见习记者 张小乐）中国银联和韩国最大的信用卡公司———BC卡公司昨天在上海举行仪式，庆祝银联标准卡在韩国发卡量突破30万张。据透露，韩国BC卡公司于今年2月携手其成员银行在韩国推出银联标准卡。推出以来，发卡量一直呈爆发性增长状态，截至10月29日，发卡量已突破30万张。银联卡目前可在境外近50个国家和地区的ATM机取款，在28个国家和地区的商户POS机刷卡消费