柯莱特选择“放大的资本市场”

　　访谈嘉宾：柯莱特信息系统有限公司首席执行官 马一鸣

2010年7月柯莱特在纽交所正式上市

　　2010年7月21日，柯莱特信息系统有限公司在美国纽约证券交易所正式挂牌交易，这是有史以来中国IT服务公司在美国上市的最大IPO。昨日，柯莱特公布了2010年第二季度

相关公司股票走势

• 中国高科6.69-0.02-0.30%

　　马一鸣是柯莱特集团的现任首席执行官及创始人之一，1986年——1994年期间，在美国IBM公司担任软件设计师。随后与志同道合的伙伴一起，创办柯莱特公司。经过20多年的发展，柯莱特信息系统有限公司已经成为国内最大的SAP企业资源规划（ERP）系统的服务供应商，也是领先的企业应用服务和金融业IT服务供应商。

　　昨日，马一鸣先生接受了搜狐财经记者的独家专访，在提及成功登录纽交所时，他表示，资本市场将对企业的竞争优势，将起到独特的放大效用。而在纽交所成功上市，不仅表明了投资者对于柯莱特盈利模式、经营理念的充分信心，同时也体现了投资者对这一市场未来发展前景的充分肯定。

　　资本市场可以将竞争优势放大

　　搜狐财经：听说柯莱特在07年时就有上市的打算，这个漫长的过程里，您遇到了哪些问题，最后又怎样实现了转机？

　　马一鸣：在2007年底，我们曾经进行了上市的策划和准备，但在08年就遭遇了席卷全球的金融风暴。我认为企业上市并不是最终的目的，通过IPO ，企业可以吸引更多的投资者，从而将自身的竞争优势不断的放大。其实在08年与09年这两年的时间里，我们企业自身也不断的获得成长，夯实了更多的竞争优势。此次在去欧洲拜访投资者之前，曾经有机构提醒过我：欧洲的投资者是非常谨慎的，他们可能不会给你很好的预期和结果。但是我们去一一拜访之后，结果却是让我们感到惊喜的，因为欧洲的投资者对于中国的经济很有信心，尤其是IT等高科技领域，所以说，我们此次成功上市，也得益于整个中国经济给世界传递出的积极的信号。从这一点上说，我们是非常幸运的。

　　搜狐财经：为什么选择在纽交所上市而不是在中国本土上市？

　　马一鸣：主要有两点原因，第一，柯莱特的投资者中，包括花旗、IBM等，都是外资，在纽交所上市，符合投资者对我们的预期，投资者都是非常看到回报率的；第二，既然我们要在国外上市，那么就得在最大最好的证券交易市场，纽交所是必然的选择。最重要的是，在纽交所上市，有利于柯莱特未来在全球拓展业务。

　　搜狐财经：目前很多软件外包公司，都在追求境外上市的发展道路。您认为美国资本市场在中国高科技企业的发展历程中，扮演了什么样的角色？

　　马一鸣：资本市场都是起到放大的作用。企业在追求自身发展的过程中，首先要对自己形成精准的定位，并打造差异化的优势。我也很高兴的看到，目前中国的IT企业，已经形成了一定的规模，并积极的寻求资本市场的放大作用。通过上市，企业自身的竞争优势将被放大，资本市场在推动企业向更大更强的方向发展，起到了积极的助推作用。

　　搜狐财经：从柯莱特自身的发展历程以及行业特性来看，未来，柯莱特打算怎样运用资本将企业做大做强？

　　马一鸣：企业想要做大做强，离不开资本市场的支持。柯莱特未来的发展方向，不但要在中国的沿海城市布局，也要向内陆拓展；在欧美市场也要开拓更多的客户和业务领域，未来也可能会有一些并购的安排。我们在提高自身核心竞争力以及发展的过程中，需要来自资本市场的强大支持。

　　“忠诚”是创业的前提

　　搜狐财经：很多年轻人都有创业的梦想，作为成功的创业者，您对年轻一辈有什么忠告？

　　马一鸣：我想创业并不是适合每个人，在创业的过程中，有些你不喜欢做的事情，但是因为是创业者，你必须要去做。只有热情是无法完成创业的，一般来讲，创业要经过10多年的时间，才能看到最初的结果，要经得起这漫长的过程里的考验和挫折。还有最重要的一点是，创业要始终“忠诚”，忠诚于伙伴，客户，合伙人，要抵得住在这个过程中的种种诱惑。

　　搜狐财经：黄光裕事件最近关注度很高，企业创始人与职业经理人被网友戏称为“欢喜冤家”，柯莱特未来可能也要面临创始人与职业经理人的问题，对此，您的处理原则是什么？

　　马一鸣：创始人与职业经理人之间，并不是互相排斥的。作为企业的创始人，他身上有用于承担风险和强烈的危机意识。在市场并不明朗之前，创始人带领团队不断尝试，挑战风险，并最终赢得成功或是失败。职业经理人通常有很好的职业背景，他们在管理领域有很丰富的经验，这些对于企业发展来说，是一个有益的补充。

独家声明：搜狐财经独家稿件，版权所有，请勿转载，违者必究。确需使用稿件或更多资料，请与我们联系获得授权，注明版权信息方可转载。联系我们可致电010-62727310。