摩根大通等银行涉嫌欺诈被开罚单

　　因隐瞒金融衍生品交易风险，意大利米兰一家法院19日判决摩根大通、德意志银行、德普法银行和瑞银集团欺诈罪名成立，判处罚款并没收不当得利。

　　根据判决，四家银行被判各支付100万欧元(约合132万美元)罚款，涉案的九名银行经理和工作人员被判处6个月至8个月不等的刑期。

　　2005年这四家银行同米兰市政府签署了16.8亿欧元(约22.2亿美元)、为期30年的金融衍生品交易合同。但银行没有明确告知市政府交易风险，违反了基本的“透明”原则，米兰市政府近期已与这些银行终止了合同。

　　四家银行目前都已作出回应，称银行及员工的行为是“正确的”且符合相关法律，它们将对判决提起上诉。

　　（宋建）