发送GP到6666 随时随地查行情
近一年内已探明油气储量削减近1/3,公司财务报告蒙上阴影
虚报油气储量给壳牌带来很多负面影响。
下调油气储量,公司董事长离职,合并双重董事会,近一年来,全球能源巨头壳牌(RoyalDutch/Shell)总是被一些“负面”新闻所困扰,不过看来这些困扰还会持续,近日公司表示将其已探明石油天然气储量再降10%,并警告说,公司目前仍有困难替换油气储量。
高油价带来巨大现金流
这家英荷能源集团已被迫在12个月内将其已探明油气储量削减近三分之一。
这一消息给公司的财务报告蒙上阴影。公司在周四的报告中称,在原油价格持续高企的支持下,2004年净收入达到创纪录的185亿美元。
壳牌问题的背景是,人们日益担心全球几家最大的石油公司未来10年将如何获得储量。勘探取得的成功有限,获得进入产油国的权利是一个挑战,而且来自印度和中国的新竞争对手已经出现。
公司去年曾表示,通过削减储量23%,并迫使三位最资深高管辞职,公司已摆脱了这些问题。然而,壳牌又表示,将需要从总储量中再削减14亿桶,公司同时还表示,2004年损耗储量中仅有15%至25%获得替换。如果不是一些资产处置和加拿大的技术性会计问题,公司的储量替换量将翻一番。
另外,公司明年的储量替换水平预期将有所回升,但不会达到100%,即竞争对手埃克森美孚(ExxonMobil)和英国石油(BP)达到的水平。壳牌全年10月份曾警告投资者,可能进一步削减储量,但由于储量向下修正的幅度以及糟糕的储量替换数字,本周四公司股价在伦敦市场还是下跌了8.25便士,至471.75便士。
计划今年回购30亿至50亿美元股票
不过一些消息令市场忧虑有所缓解。公司表示,它将利用创纪录油价带来的丰厚现金利润,在今年回购30亿至50亿美元的股票。去年,壳牌产生了330亿美元现金。并且公司今年还将向股东派发至少100亿美元的股息,高于2004年的72亿美元,具体数字要取决于汇率。
壳牌去年暂停了它的股票回购计划,而竞争对手英国石油向股东返还了70亿美元。
面对壳牌的问题,公司首席执行官范德伟(Jeroen vanderVeer)曾表示,如果公司无法解决它的问题,他和公司其他高管的脑袋将被“摆上断头台”。本周四他表示:“我们已竭尽全力来把这个问题处理好,为解决这个问题,我们已付出巨大努力。”去年8月,美国和英国的监管部门做出结论说,对可能存在违反市场法规行为的内部警告,壳牌多年视而不见,原因是该集团希望维持拥有强大石油天然气储量的形象。英国金融服务管理局(FSA)和美国证券交易委员会(SEC)发表了对该公司违规行为的调查结果。调查发现,壳牌的储量审计员早在2000年1月就已对公司提出警告,指出公司的储量数据可能被夸大。这一时间比公司高层公开承认错误早了四年,也比公司对其报告丑闻进行自我调查时曾做过的报告早了两年。
本报综合报道
( 责任编辑:孙可嘉 )