新华网圣地亚哥３月７日电（记者 田策 侯耀其）《智利的经济成就》（中英文版）的首发式７日在智利外交部举行。

　　《智利的经济成就》（中英文版）由智利外交部和智利一家出版社合作推出。该书全面地记录了智利的经济发展历程，介绍了智利各主要产业的情况，并包括该国人口、生活水平和民间习俗等方面的资料和对拉丁美洲经济的概述。此外，书中还提供了智利国内企业、税收、贸易和环境保护法规等方面的大量信息，以及智利与中国签定的各项经贸合作协议的详细内容。

　　智利外交部国际经济关系总司长卡洛斯·弗奇说，《智利的经济成就》中英文版的推出，将使智利对中国“更具吸引力”。他表示，智利政府正期待着与中国签署的自由贸易协定于７月１日生效，希望这本书能够促进双边的经贸往来。

　　２００５年１１月１８日，中智两国政府在韩国釜山签署了自由贸易协定。根据该协定，两国将从今年７月１日开始，全面启动货物贸易的关税减让进程。该协定是中国与拉美国家签署的第一个自由贸易协定。

　　出席首发式的中国驻智利大使李长华称赞书中的信息全面而翔实。他说，该书将有助于中国企业了解在智利开展经贸活动的条件，对有意在智利投资创业的中国人会有很大的帮助。

(责任编辑：胡立善)