本报记者 莫书莹 发自上海
中国石油天然气公司(CNPC,下称“中石油”)总经理陈耕在接受俄罗斯文传通讯社的采访时表示,看好中石油与俄罗斯关于能源领域的合作前景。他确认,中俄将建造东西伯利亚—太平洋石油管道(ESPO)中国支线。
尽最大努力实现与俄罗斯石油的协议
他说:“我们希望在3月21日与俄罗斯石油和天然气运输公司(T R A N S N E F T)就建造E S P O中国支线的可行性签署一份文件。这份官方文件正式表明中俄双方将携手进行可行性研究。这一行动将在俄罗斯政府确认ESPO建设设计方案后立即展开。我们确信中国支线将被建造。俄罗斯的能源储备和中国的能源需求今后将被紧密联系在一起,这对于两国经济的长足发展意义深远。”
陈耕表示,在这条输油管建成之前,中石油向俄方购买的石油还将以其他途径输送至中国。目前,出口至中国的俄罗斯石油是以铁路运输,陈耕说,在过去的几年里,铁路运输石油量呈稳步上升趋势。2005年,中石油进口的石油中有518万吨是通过铁路运输,另外,中国石油分别向俄罗斯国有石油公司(Rosneft)和卢克石油公司(LUKOIL)购买了440 万吨和78万吨石油,通过船运。随着中国和哈萨克斯坦之间的石油运输管道在今年投入运行,中石油从俄罗斯西部和东部地区进口石油还将扩大。估计将来以铁路运输的方式从俄罗斯进口至中国的石油数量将在1500万吨左右。
陈耕表示,中石油于本周二与俄罗斯国有石油公司在北京签订一个关于建立中俄合资公司的协议,该协议还包括从俄罗斯国有进口石油,在中国进行炼油和石油产品出售等方面的内容。他说:“这个协议意味着中石油和俄罗斯国有石油公司这两大石油公司的合作还将继续,我们和合作伙伴会尽最大的努力实现这项协议。”
此外,陈耕还表示希望与合作伙伴有机会在第三国进行合作。
在被问及一旦俄罗斯国有石油公司上市成功,中石油是否有计划购买其股票时,陈耕说:“中石油有兴趣与俄罗斯国有石油公司进行多方面合作。作为俄罗斯国有石油公司的长期合作伙伴,我们支持其以进一步发展战略为考量的上市。”
期待合作上一个新台阶
陈耕表示,中石油将与俄罗斯国有天然气公司(Gazprom)签署一个进行商业谈判的谅解备忘录,这意味着双方之间的合作意向进入实质的谈判阶段,这也意味着俄罗斯天然气将进入中国。陈耕说,早在2004年10月,中石油与俄罗斯国有天然气公司就签署过一个战略合作协议,双方的合作也受到了两国领导人的鼓励。
俄罗斯国有天然气公司副执行长亚历山大·梅德维杰夫(A le xa n d e r M e d v e d e v)之前对外表示,周二两公司签署的协议内容包括天然气价格制订等。估计首批从俄罗斯出口的天然气将以船运的方式经西希伯利亚或萨哈林进入中国。
俄罗斯总统普京访华代表团中,俄罗斯国有天然气公司首席执行官米勒(A lexei Miller)和副执行长亚历山大·梅德维杰夫随行来到中国。陈耕说,中石油追求的是与俄罗斯各公司之间多方面的合作,并希望双方的合作关系可以得到进一步加强。“我们可以肯定,通过双方政府的大力支持,随着更多俄罗斯公司的加入,未来,两国之间在石油和天然气领域的合作将上一个新台阶。”他说,能源工业对两国在经贸领域的合作也意义重大。
陈耕表示,中石油正积极在世界范围进一步拓展公司业务。目前,公司在北美、中亚、中东和南美等地都在进行海外勘探开发工作。2005年,中石油与海外伙伴合作,海外的石油生产量达到358.2万吨,其中,中石油可获得202.2万吨。在天然气方面,中石油与合作方生产天然气总量为400.2亿立方米,其中中石油可以获得29亿立方米。
陈耕介绍说,公司在苏丹、哈萨克斯坦、委内瑞拉、秘鲁以及印度尼西亚等地都有业务。2005年,中石油与哈萨克斯坦国有石油天然气公司,(K a z M u n a i G a z)完成连接两国的中哈石油管道建造工程。
陈耕表示,中哈石油管道是中国首条跨国石油输送管道,希望中国与俄罗斯之间的石油、天然气输送管道也能早日建成。 (责任编辑:田瑛) |