本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整,并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

    重要内容提示：

    ●被担保人名称：铁岭华晨橡塑制品有限公司(以下简称"铁岭橡塑公司")、沈阳金杯车辆制造有限公司(以下简称"车辆公司")。

    ●本次担保额度：人民币10,000万元。

    ●本次是否有反担保：无。

    ●对外担保累计数量：人民币21,669.50万元,全部是为非关联方提供的担保 。

    ●对外担保逾期的累计数量：人民币9,314.50万元,全部是为非关联方提供的担保。

    一、担保情况概述

    2006年 4月25日本公司召开第四届董事会第十三次会议,审议通过《关于为下属子公司提供10,000万元人民币担保额度的议案》。 为支持下属子公司的发展,公司董事会同意公司2006年为下属全资或控股企业期限不超过1年的银行贷款提供10,000万元人民币的担保额度。公司为下属企业铁岭华晨橡塑制品有限公司、沈阳金杯车辆制造有限公司分别提供6,000万元和4,000万元人民币的担保额度。以上董事会决议公告刊登于2006年4月28日的《中国证券报》、《上海证券报》。

    二、被担保人基本情况

    铁岭橡塑公司是由沈阳金晨公司与铁岭市劳动服务公司共同投资兴建的合资企业,成立于1999年10月24日,注册地点：铁岭市银州区江工街78号；注册资本：7,404万元,沈阳金晨公司占注册资本的95%；经营范围：橡胶、塑料及复合材料制品的开发、设计、生产制造、装配、销售、代理、技术咨询、服务、汽车,汽车零部件及相关产品的开发、设计、销售、代理、咨询、服务。截止2005年12月31日, 铁岭橡塑公司总资产28,870万元,负债20,187万元,资产负债率69.92%。

    车辆公司是本公司与沈阳金晨公司共同投资兴建的合资企业,成立于1997年11月21日,注册地点：沈阳市东陵区方南路6号；注册资本：40,000万元；本公司出资36,000万元,占注册资本的90%；经营范围：汽车制造、汽车改装、汽车技术研究、开发及其咨询服务；汽车设计、汽车零部件开发、生产、销售。截止2005 年12月31日, 车辆公司总资产135,625万元,负债98,386万元,资产负债率72.54%。

    三、担保的主要内容

    本公司2006年为下属全资或控股子公司期限不超过1年的银行贷款提供10,000万元人民币的担保额度。公司为下属子公司铁岭华晨橡塑制品有限公司和沈阳金杯车辆制造有限公司分别提供6,000万元和4,000万元人民币的担保额度。

    四、董事会意见

    2006年 4月25日本公司召开第四届董事会第十三次会议,审议通过《关于为下属子公司提供10,000万元人民币担保额度的议案》,同意为下属企业铁岭华晨橡塑制品有限公司、沈阳金杯车辆制造有限公司分别提供6,000万元和4,000万元人民币的担保额度。

    董事会认为：此贷款为缓解上述公司在发展中资金短缺的暂时困难,加快企业技术改造的步伐,扩大企业的生产规模,增强公司整体实力,将起到积极作用。并认为,随着汽车行业的迅猛发展和公司产品结构调整的完成,在公司产品和经营战略成功实施后,公司产品目前已出现旺销的局面,上述两家公司的综合竞争能力和利润的也得到稳步提升,因此本公司为上述两家公司的借款提供连带责任担保风险较小。

    五、累计对外担保数量及逾期担保的数量

    本公司累计对外担保数量为人民币21,669.50万元,对外担保逾期的累计数量为人民币9,314.50万元。

    六、备查文件目录

    1、第四届董事会第十三次会议决议；

    2、沈阳金杯车辆制造有限公司、铁岭华晨橡塑制品有限公司营业执照复印件和财务报告。

    金杯汽车股份有限公司董事会

    二零零六年四月二十八日