隐瞒产品受细菌污染 吉百利CEO恐面临6年囹圄

　　在收到法院传票的一刻，全球第二大巧克力制造商——吉百利·史威士公司（Cadbury Schweppes，以下简称“吉百利”）首席执行官托德·史迪策也许会后悔5年前隐瞒了产品受沙门氏菌污染的质量问题。

　　昨天，记者从英国方面获悉，总部设在伯明翰市的吉百利已经接到传票。

　　隐瞒真相酿恶果

　　“我们还没有接到总部的任何消息。”昨天，吉百利（中国）公司相关负责人告知记者。不过根据英国法院方面的起诉书显示，伯明翰市议会指控吉百利违反食品健康和安全法规，涉及3项罪名，即在市场上投放“不安全”产品，未能向有关部门“及时通报”污染事件，未能及时“识别危险”并采取“改正措施”。

　　作为英国首起针对知名食品品牌违反食品安全法规的诉讼，吉百利极有可能面临严厉的处罚。据称，假如这3项罪名成立，每项的惩罚措施都将是不设上限的罚款或两年监禁。3项加在一起，吉百利CEO有可能面临6年监禁。而一向苛刻的英国媒体甚至表示：“是吉百利证明自己具备‘应有的认真态度’的时候了。”

　　2006年6月份，由于吉百利生产的巧克力受沙门氏菌污染，致使37人食用后患病，公司不得不在6月召回100多万块巧克力。事后查明，事故原因是吉百利位于赫里福德市马林布鲁克的工厂管道泄漏，导致清洁设备污水污染了巧克力。

　　随后英国食品标准局在7月份发现，从吉百利内部获得的记录表明，位于马林布鲁克工厂在2002年4月和11月两度遭遇沙门氏菌侵袭。不过当地负责环境卫生的官员称，他们当时并未接到吉百利有关沙门氏菌的任何报告。而吉百利当时的解释为“已经无法鉴定4年前沙门氏菌的来源”。

　　吉百利将被拆分

　　食言也许会养成习惯。尽管26天前史迪策和公司首席财务官肯·哈里还信誓旦旦地保证公司业务不会拆分，但一切已经发生改变。

　　日前，史迪策正式宣布公司将计划一分为二，一个集中负责巧克力和糖果生意，包括Flake 、Bassett等品牌，一个集中精力在美国发展包括七喜（7Up）和澎泉（DrPepper）在内的饮料品牌。两者独立经营，股东们的股票因此也将会一分为二，不过集团董事仍将会对被拆分出去的美国饮料业务保持监督。

　　“我相信现在是分拆公司两大业务的最佳时机，这可以让吉百利公司集中发展糖果生意，并让吉百利成长为世界上最大、最好的糖果企业。”史迪策表示。而吉百利也同时发布公告表示，拆分后的吉百利将集中主要力量经营巧克力。2005年，吉百利就曾传出将被并购的传言，而好时、雀巢、卡夫等都被列为可能的收购方。不过当时收购方都表示，对吉百利的美国业务并不感冒。

　　对此，吉百利（中国）公司也并未表态。而随后记者在访问吉百利（中国）公司网站时发现，该网页显示为“本域名等待出售、出租或合作，售价仅为5882元人民币，如果您想购买、租用此域名或者有合作意向，请联系王先生（隐去E-mail)，我们会在一天之内回复您的来信。”