两家银行发布公告称审计发现违规贷款

    中国招商银行股份有限公司(China Merchants Bank Co., 简称：招商银行)和交通银行股份有限公司(Bank of Communications Co, 简称：交通银行)周三分别发表公告称，国家审计署(National Audit Office)去年的例行审计结果显示，两家银行的分支机构存在贷款违规问题。

    两家银行都表示，此次审计发现的问题不影响银行整体经营业绩，对已发布的财务结果也没有实质影响。

    资产排名中国第五位的交通银行称，违规贷款大部分已收回，且已针对其他贷款采取充足的资产保全措施。

    资产排名中国第六位的招商银行表示，此次审计发现的涉及违规发放和被挪用的贷款已全部收回或结清。该行没有给出具体的数字。

    招商银行在公告中表示，国家审计署发现，招商银行的一些贷款不符合信贷审核标准。审计署还发现招商银行个别财务核算不够规范和贷款被挪用的情况。但招商银行公告没有谈到具体细节。

    招商银行表示，审计过程发现个别分支机构人员涉嫌经济案件的线索，案件已移送司法机关处理。公告没有说明是哪些分支机构和人员。

    交通银行也发表声明称，另有个别涉嫌经济犯罪案件线索，司法机关正在处理中，也没有详细细节。

    交通银行表声表示，审计报告指出该行个别分支机构未严格执行国家贷款政策和财务收支法规。

    国家审计署2006年4月至9月对中资银行进行了例行审计。发现中国银行股份有限公司(Bank Of China Ltd., 简称：中国银行)也存在贷款违规的情况。中国银行表示审计发现的问题已经得到解决。

    Amy Or