芝加哥商业交易所将裁员近两成

　　全球最大衍生品交易所芝加哥商业交易所（CME）集团近日宣布，将裁员380人，以加速其与芝加哥期货交易所（CBOT）之间的合并进度。CME和CBOT分支共2150名员工，此次裁员人数约占全体员工总数的18%。

　　CME发言人AllanSchoenberg称，被裁减的员工将来自CME和CBOT分支，且"涉及所有的部门"，但尚无具体的各部门裁员计划。所有牵涉其中的员工将在本周得到通知。

　　迄今为止，被任命为新的CME集团高层的管理人员大多来自CME控股。

　　Schoenberg表示，一些将被裁减的工作岗位将继续维持到2008年6月，届时包括交易场地整合在内的一些过渡性项目就将完成。

　　CME此前就已表示，与CBOT合并将令年度费用下降约1.5亿美元，其中大约35%来自"一般性事务"的开支节省，主要是员工的费用，但也包括营销和广告费。其余部分来自ＩＴ相关成本的节约以及两家交易所统一场内交易平台带来的益处。

　　CME主要交易产品包括利率、外汇、股票指数和商品等。而CBOT是美国主要的期货交易所之一，也是目前美国主要的债券交易市场。

　　芝加哥商业交易所集团7月以120亿美元收购了芝加哥期货交易所控股公司（CBOTHoldings）。美国最大的两家期货交易所合并，促成了一家超大规模的交易所的诞生，其期货和期权交易量占美国交易总量超过85％。

　　《国际金融报》 (2007-08-15 第05版)