首期网络编辑特训营 新媒体与传统媒体实战对话

　　中国的媒体融合又将迈出一步。8月25日，搜狐网将在上海与数十位来自报刊、电视等传统媒体的传媒人进行为期一天的网络编辑特别交流与培训。这是国内互联网媒体首次毫无保留地拿出“看家本领”与传统媒体真诚互动。

　　此次网络编辑特别培训由搜狐网、上海证券报、中国财经传媒人联盟、南京大学金陵学院新传媒系及花旗银行（中国）有限公司共同主办，目的在于推进中国的媒体融合发展。基于此，搜狐网内容总编辑于威亲自率队讲解互联网新闻的价值取向与变革、财经媒体的未来发展与具体操作等实践性问题。

　　目前，媒体融合已经越来越受到国内外传媒工作者的重视，中国的媒体融合首先在财经类媒体中开始了尝试。由于与客户的互动在金融行业中的重要性，以及高端受众在财经资讯和理财方面的特殊要求，中国的财经媒体纷纷进行传统报纸与网络、手机短信等的融合尝试。

　　但是，毕竟媒体融合在中国还是一项探索性很强的工作，媒体普遍感到，在网络技术和网络编辑手段上缺乏足够的经验。大量纸媒体的编辑还无法胜任网络编辑工作，对时下最新的技术工具、互联网新动向知之甚少。特别是在信息及时性、互动性极强的财经领域，多数不能达到网络财经编辑的要求。

　　搜狐网携手中国财经传媒人联盟、南京大学金陵学新传媒系、上海证券报，率先进行的这一实践探索，将可能为中国将来的媒体融合进程起到积极的作用。

　　“这应该是业界第一次由新媒体主动倡导的、与传统媒体关系的友好改善，是未来媒体融合的前奏。”中国财经传媒人联盟秘书长、南京大学金陵学院新传媒系系主任杨溟指出，“其实新媒体与传统媒体之间并非冤家对头。冲击不意味着替代。所谓媒体融合，除了媒体集团内部之资源融合，也包括媒体相互间优势的融合。谁先走一步谁就先占优。未来的竞合将是趋势。”

　　华东师范大学传播学院副院长、博士生导师严三九教授则认为，目前我国的媒体在科技、产权、组织结构上的融合已经初步显现。新媒体和传统媒体处在一种相互借鉴的融合关系上，新媒体所需要的人才是能适应新技术的更系统全面的全能型人才，这样的形式为推动媒体融合事业的发展提供了良好的平台。

　　据了解，根据传媒界的需求，中国财经传媒人联盟、南京大学金陵学院新传媒系今后还会经常性组织此类互动交流。

　　报名热线：138 1697 9766 程老师。