地震使农民失去土地 农民、农村恢复重建是关键(图)

日本城市规划设计研究所所长 渡边实 摄影 武越明

　　汶川地震牵动全世界的目光。日本，作为中国一衣带水的邻邦，作为多次遭受地震灾害侵害的国家，汶川之痛他们感同身受。于是中日防灾减灾专家学者聚首灾区，用今天和过去的灾难总结出最诚恳的意见，给予四川灾区重建的力量。6月11日，日本城市规划设计研究所所长渡边实，北京清华城市规划设计研究院公共安全所所长顾林生做客中国访谈，和网友共话灾后重建。

　　渡边实先生被称之为“到过世界上最多灾害现场的男人”。世界上大的洪水、大的事件、事故灾区，还有地震灾害，很多地方都留下了他的脚步。

　　关于此次汶川地震，渡边实说，这次地震可以说是进入二十一世纪的一次最大的地震。四川汶川大地震发生在山区，而且范围非常广，这是它的特点。它跟旧金山、神户的地震相比，这两个地震是大城市的地震，但这次汶川大地震是发生在农村和山区。这里的一个重点是有一些是农业地区，农民以农业为主体，这次地震使农民失去了土地，农民成为灾民，这是一个重要的现象。这次恢复重建规划中必须要考虑到农民和农村的恢复重建，这是一个关键点。

　　渡边实说，山区发生地震以后，马上进行应急救援是伴随着很大风险的。比如我们前天去了映秀，这个地方是发生地震以后又发生滑坡，道路被堵塞，大的石头压在路上，根本进不去，里面的镇、村、乡被孤立起来。在应急救援的时候必须打开道路，这是应急救援当中非常有风险而艰巨的工作。

　　山区灾后的特点就是次生灾害，比如堰塞湖的事情，堰塞湖如果做不好，会带来二次灾害。跟平地相比，山区发生地震灾害以后，在进行救援中，必须要考虑道路滑坡、山体滑坡，堰塞湖等一些风险，这些必须要考虑。