泰山石化为偿债务大变局

　　商报讯（记者 傅凯）记者昨日获悉，泰山石化集团有限公司正计划缩减供应链业务规模，并考虑在年底前出售贸易业务线，以清偿债务并增加公司的现金流。泰山石化表示，如能在2008年底前出售贸易业务，将清除大约1.4亿美元的贸易相关债务和银行融资，增加约5000万美元的现金流。

　　与此同时，泰山石化还宣布了其高层人事变动，公司执行董事兼副主席张震远辞去所任全部职务，辞任于6月24日起生效。

　　张震远表示，其辞职并非因与董事会意见分歧，只是由于有其他事务需要处理，同时也没有关于其辞任的其他事宜需要通知公司股东。

　　按照泰山石化公布的计划，这家香港上市的石油贸易商和船运商表示，将在新加坡和中国香港裁减56个职位，从205人裁减至149人。该公司还表示，此次业务重组将能够使该公司每年节约280万-330万美元。