德意志联邦银行：经济疲软不会遏制高通胀

　　德意志联邦银行８月１８日发布月报指出，欧元区经济增长乏力并不会改变１５个成员国高通货膨胀的严峻形势。这份月报中预测，２００８年下半年欧元区经济增长可能继续放缓，但整体经济不会进一步下滑，通货膨胀率仍将大大高于欧洲央行设定的２％目标。

　　欧洲央行今年７月份曾将基准利率提高到４．２５％，以便遏制通货膨胀。但本月欧洲央行行长特里谢表示，第三季度的经济增长速度将大幅放缓。各方因此预测欧洲央行明年可能降息。根据欧洲央行的季度调查，市场人士认为２００８－２０１０年欧元区通胀率将分别为３．６％、２．６％和２．１％，仍无法达到欧洲央行２％的预设目标。