雷曼股价昨日重挫40%

　　英国《金融时报》弗朗西斯科•格雷拉(Francesco Guerrera)伦敦、格雷格•法雷尔(Greg Farrell)纽约报道

　　雷曼兄弟(Lehman Brothers)股价昨日重挫40%，投资者越来越担心，在公布第三季度业绩之前，该投行将无法筹集新的资金充实其资产负债表。

　　雷曼兄弟股价暴跌突显出投资者对于全球金融体系状况的持续担忧，并逆转了周一市场反弹的局面，此前美国政府接管美国抵押贷款融资机构房利美(Fannie Mae)和房地美(Freddie Mac)的消息曾引发股市上扬。

　　周一上涨2.1%的标准普尔500(S&P 500)指数，在纽约午盘时下跌1.5%。雷曼兄弟股价一度下挫至8.50美元??为自1998年10月以来最低位??随后略有回升。纽约午盘，雷曼兄弟股价下跌5.25美元，至8.87美元，跌幅为37%。按照目前股价计算，该投行的估值为62亿美元，仅是其账面价值的一小部分。

　　道琼斯通讯社(Dow Jones newswire)一则报道导致雷曼兄弟股价下跌，报道援引一位未具名的韩国政府官员的话称，国有韩国产业银行(Korea Development Bank)已决定不入股雷曼兄弟。

　　韩国金融监管机构随后否认了这一报道，但知情银行业人士表示，在本周晚些时候或下周公布第三季度业绩前，雷曼兄弟不可能与韩国产业银行达成交易，向其出售大量股权。

　　知情人士表示，双方一直在股权售价方面存在争议，韩国产业银行不愿接受雷曼首席执行官迪克•富尔德(Dick Fuld)提出的估值。

　　译者/梁艳裳