特里谢：09年经济增势十分艰难

　　欧洲央行(ECB)行长特里谢(Jean-ClaudeTrichet)周一在巴黎ColloqueCofaceRisquePays会议上表示，大型新兴经济体具有极大的经济增长潜能，这些国家目前经济增速放缓只是暂时的。

　　特里谢指出，尽管一些经济大国内部需求出现停滞，但其具有巨大的增长潜能。

　　对于政策制定者决议产生的影响，特里谢表示，quot;在局势艰难的情况下，政府当局及央行采取了快速行动，这使得当前时期成为经济及金融史上不同寻常的时期。我认为私人部门还未完全感受到这些决议的规模。quot;

　　关于经济增长前景，特里谢表示，quot;2009年经济增势十分艰难，正如我上周四所说那样。央行理事会认为，欧洲及全球2009年经济增速将远低于12月初时所作的预期增长水平。quot;

　　特里谢还表示，quot;信心是当前最宝贵的成分。而这也是目前金融市场及实体经济中最缺乏的因素。quot;

　　另外，特里谢指出，在对2008年及2009年的实际风险作出过低估测之后，如今私人部门过高估计中期风险、2010年及以后的风险也是严重错误的。

　　最终，特里谢表示，quot;困难仍然存在，目前无论怎样，都没有任何自满的空间。我们必须永远保持做好准备采取行动的姿态。quot;