欧盟轮值主席：欧盟必须尽快采取行动缩减预算赤字

　　捷克财政部长MiroslavKalousek周二表示，欧盟(EuropeanUnion)必须尽快采取行动缩减预算赤字；此前欧盟的多项预估显示，近半数欧盟成员国今年财政赤字将超过上限。

　　捷克目前为欧盟的轮值主席国。Kalousek在欧盟财长月度会议召开前向记者表示，援助受困产业的短期政府支出必须透明化。

　　Kalousek表示，quot;我们希望指明的是，短期之内的支出应该受到公平竞争原则的限制，而公共援助必须透明，且我们必须承诺尽快恢复整顿公共赤字。quot;他还表示，quot;财长会议必须传递明确的信息，亦即必须尽快整顿公共赤字。quot;

　　欧盟委员会周一预计，有12个成员国09年财政赤字将突破占GDP3%的上限，另有3个国家赤字将略低于占GDP3%的水平。

　　媒体获取的一份为欧盟财长会议作准备的讨论文件显示，轮值主席写道，财政刺激举措将给政府财务的持续性带来巨大挑战。欧盟委员会预计财政刺激举措将在09-2010年间支出约占该地区GDP4%的资金。

　　文件称，quot;尽管该地区财政赤字将暂时出现恶化，欧盟委员会已经重申其对维持政府财务可持续性的承诺，并呼吁成员国尽快恢复中期财政预算目标水平。quot;

　　欧盟成员国中期预算目标是预算盈余或预算平衡。