在网上商店、廉价商店和购物中心日益“走红”的今天，传统零售商店正遭受重创。

　　据英国《金融时报》报道，在向德国政府申请经济援助遭拒后，拥有128年历史的德国连锁百货公司嘉士达（Karstadt）母公司阿坎多集团（Arcandor）昨日申请破产。

　　这是自金融危机爆发以来，欧洲银行业以外领域出现的最大规模破产事件之一。此前，大型零售连锁店沃尔沃斯(Woolworth)及赫尔特(Hertie)也相继以破产收场。

　　CBN记者昨日从阿坎多集团官方网站上看到，该公司已向德国艾森地区法庭递交了破产申请。

　　除了旗下Arcandor AG之外，该公司旗下已有百年历史的百货零售店Karstadt Warenhaus、Primondo邮购部门以及Quelle目录销售部门均已经向法庭提出了破产保护申请。

　　不过，隶属于旗下Primondo Group的专业邮购服务提供商Thomas Cook Group以及家庭购物电视频道HSE24不会进入破产程序。

　　声明称，递交破产申请目的在于继续推动公司及子公司的重组计划，以确保公司生存。4.3万名德国雇员可能受破产影响而失业，但公司会继续向这些雇员发放6、7、8三个月的工资。

　　“公司已经没有继续获得可持续性融资的希望。鉴于一笔7.1亿欧元贷款即将到期，6月12日，公司将陷入无力偿还贷款的困境。”该份声明指出，“无法达到政府的‘进一步要求’，公司除申请破产外别无选择。”

　　据《金融时报》报道，德国最大的零售集团麦德龙曾呼吁政府救助阿坎多集团。据称，麦德龙总裁写信给德国经济部长建议，愿意收购阿坎多集团旗下的卡尔施泰特连锁百货公司，并与自己旗下的卡侯福连锁百货公司合并，两个百货连锁合并之后的247家分店改组成“德国百货股份公司”。遗憾的是，该建议遭到了阿坎多集团的拒绝。

　　暨南大学现代流通研究中心执行主任陈海权认为，欧盟等高消费地区受经济危机影响最大，侧重于中产阶级顾客的传统百货、精品购物中心成为重灾区。从阿坎多集团对手中业务取舍可以看出，以互联网为基础的电子商务很可能在本轮零售行业的洗牌中脱颖而出。

　　陈海权还表示，国外百货主要采取自营的经营模式，抗风险能力较低，资金链一旦断裂，再大的巨头也可能在一夜间轰然倒下；而国内百货则多采取联营的经营模式，该模式虽一定程度上制约着企业灵活调整商品结构，但在经济不景气时期，其经营风险转嫁到供应商身上，因而发生垮台的几率较小。

　　此外，廉价超市和服装连锁店及网上商店对传统百货业也构成巨大威胁。上世纪70年代，百货公司销售额曾占德零售业销售总额的14%，现已跌到了3.3%。