为期两天的世界贸易组织(WTO)小型部长会4日在印度首都新德里结束。与会各方一致同意应在2010年结束以发展为核心的多哈回合谈判，并确定各谈判方的谈判代表和高官将从今年9月14日开始在日内瓦开会，拟定此后谈判的程序及行动议程。

　　会议主办方印度商工部长夏尔马会后表示，与会者一致认为，重启的谈判将基于2008年12月取得的成果，并将继续以多边谈判为主，以增加谈判的透明度和包容性。由于多哈回合谈判已进行了8年，各方都同意将尽一切努力推动谈判在2010年内取得有助于发展的实质性成果。

　　中国商务部长陈德铭会后表示，这次会议取得了积极成果。当前是各国从金融危机走向复苏的关键时刻，但另一方面贸易保护仍然严重。在目前这种状况下，这次部长会发出了积极信号，表明各方将重启谈判，坚决反对贸易保护主义。

　　他说，中国政府的立场是一贯和坚定的，多哈回合首先是发展回合谈判，要考虑发展中国家和弱小国家的稳定发展。特别是金融危机爆发后，在发展中国家遇到的困难比发达国家更严重的情况下，中方坚决反对贸易保护主义，鼓励发展中国家尽快从危机中复苏。

　　对于多哈回合谈判的前景，陈德铭认为将是喜忧参半的。一方面，金融危机使各国领导人更重视反对贸易保护主义，提倡自由贸易。各谈判方在近期召开的一系列国际会议上都表示要尽快结束多哈回合谈判，反映出很大的政治推动力。但目前发达国家的实体经济仍未完全复苏，消费者的信心尚未完全恢复，也限制了各方在谈判中所能展现的灵活性，因此应争取将已经达成一致的内容和模式进行下去。中国将一如既往地为推动多哈回合谈判发挥建设性作用。