日本央行行长：日本经济处于温和通缩

　　日本央行(BOJ)行长白川方明(MasaakiShirakawa)周一表示，日本正处于温和通缩，这一点央行和政府看法一致。

　　白川方明在名古屋对企业领袖发表演讲时表示，日本央行做好采取及时果断行动的准备，确保金融市场的稳定。

　　政府此前担心经济会再陷衰退，要求日本央行来支撑经济。白川方明说：quot;政府表达了日本经济处于温和通缩阶段的看法，这是从物价持续下滑的层面上来讲的。......日本央行在10月发布的半年度展望报告中对价格的判断与政府观点一致。quot;

　　市场分析师认为，投资者可能将此番评论视为央行未来可能采取措施的信号。据称，日本政府目前正考虑，在计划于本周编制的经济刺激方案中，包含应对最近日元兑美元持续走升的措施。

　　考虑到目前日元升值和迪拜债务问题担忧，企业未来可能进一步减少资本开支，日本央行可能将因此遭受压力，以对这一新的经济忧虑作出回应。日本10月工业产出增长0.5%，制造企业并预计未来两个月生产将会进一步攀升，令经济明年初或放缓至停滞甚至萎缩的忧虑得以缓解。