哥本哈根对非洲是灾难

　　《卫报》12月23日评论

　　哥本哈根对非洲是灾难

　　从任何角度来看，所有哥本哈根决议都不能缓解气候变化带给非洲的压力：缺水、饥饿以及整个岛屿国家的消失。

　　今年9月，联合国粮农组织警告农作物歉收、强制性移民和冲突将导致非洲整个大陆上百万人陷入饥馑。世界银行2009年4月报告显示，基于人口、经济和地形，针对发展中国家的比较分析，10个非洲国家被评定为对风暴潮最为敏感的国家。因海平面上升，塞舌尔很可能会失去60%的领土。乌干达西南部的气温上升使得疟疾等瘟疫重现的可能性极高。

　　因此，苏丹、埃塞俄比亚和加纳等国拒绝签署哥本哈根会议协议，并不令人吃惊。苏丹气候谈判大使卢蒙巴说“这一交易没有任何责任和道德”。许多非洲人确信最终文本是由富裕国家在会议开始前就商定好的。非洲的角色仅仅是出现、盖章、微笑，成为富国领导人的陪衬。

　　非洲国家缺乏资金以及利用科技的途径。截至2020年每年1000亿美元由政府和私人部门提供的资金，不仅缺乏细节，也不适当。非洲国家普遍忧虑，富裕国家提供的金融资助并不能达到他们承诺的水平。

　　非洲和发展中国家必须警醒的是：除非全球政治、贸易和金融规则作出相应改革，否则协调气候变化的努力将不会发生。一个失败的气候变化交易，不仅仅对非洲和发展中国家有害，工业国家也将自食其果。

　　（作者系牛津大学圣安东尼学院资深研究员威廉姆·古曼德 贺艳燕 编译） (来源：上海证券报)