阿里巴巴(Alibaba)有可能在本土市场失去电子支付平台的主导地位，原因是中国央行正推动各家银行联合推出一个与“支付宝”(AliPay)直接竞争的平台。
在阿里巴巴正试图向海外扩张之际，上述动态可能削弱其地位。该公司运营着全球最大的面向企业的在线交易平台。
据了解相关磋商的人士介绍，中国央行已开始与中国几家银行合作，旨在建立一个帮助清算银行间在线支付的平台。
“尽管央行的目标是使中国金融机构的网络银行运营更有效率和竞争力，但他们实际上是在建立与支付宝构成竞争的平台，”参与同监管机构磋商的一名业内知情者表示。
在最糟糕的情形下，央行可能让新平台在部分银行间在线清算服务上占据垄断地位。
“迄今无从得知他们将怎么决定，因此阿里巴巴肯定面对着相当大的风险，”上述业内知情者表示。
新系统定于今年8月投入第一个测试阶段，但监管机构预期要到明年才会对支付宝和其它第三方在线支付服务的角色作出最后决定。
Alibaba在海外的成功，在一定程度上有赖于该集团对其支付处理服务的加强。
作为其全球扩张努力的一部分，阿里巴巴昨日表示，它将在公司新推出的国际批发交易网站“全球速卖通”(AliExpress)上，接受通过PayPal进行的支付。PayPal是Ebay拥有的第三方在线支付平台.
分析师们表示，监管机构此番行动对支付宝肯定是一个打击，但该公司应当仍有增长空间。
阿里巴巴的“强项是为某些行业和顾客提供量身定制的结算解决方案，而那是中国各银行在相当长时期内做不到的，”研究机构易观国际(Analysys)电子商务专家曹飞表示。
西南财经大学中国支付体系研究中心主任张宽海表示，中国互联网较高的安全风险意味着，支付宝针对在线支付的信托付款服务将继续面对较高需求。
据本土研究机构易观国际介绍，支付宝是中国占主导地位的第三方在线支付平台，在今年首季拥有75%的市场份额。
该支付平台宣称拥有逾3亿注册用户，日交易额达到12亿元人民币，与中国65家银行有合作关系。
译者/和风
上网从搜狗开始
