智利国家石油公司准备再次在美国发债券

　　智利《信使报》7月2日消息，智利国家石油公司（Enap）已经准备再次发放债券，这是罗德里格斯 阿索卡尔任职公司总经理层18个月以来第三次发放债券。

　　本次债券额为5亿美元，在国际市场，主要是美国市场发放。公司利用目前低利率的优势，旨获得中短期债务再融资资金。

　　Enap在2008年亏损约10亿美元，在2009年1月份该公司在国内市场发放债券3.35亿美元，同年6月末在国外市场发放债券，价值3亿美元。

　　连同本次即将发放的债券，Enap共负债11.35亿美元，其目的是降低公司的财政成本。今年3月份Enap宣布该成本降低22.3%，从4500万美元减少到3500万美元。另外，Enap的金融债务和卖方信贷从2009年12月的40.15亿美元增加到2010年3月31日的45.91亿美元。

　　（信息来源：驻智利经商参处子站） (来源：商务部)