欧盟制定新规则以加强对欧元区的管理

　　欧盟各财长周二(9月7日)对成员国预算在提交议会批准前，需要提交给欧盟详细审查的计划表示支持，这是防止出现像希腊那样财政危机措施的一部分。

　　该计划允许欧盟委员会，欧盟执行机构与欧洲理事会代表各国政府，每年对各国预算进行为期6个月的审查，称为"欧盟学期"。

　　各国财长表示，审查期将从3月开始。在各成员国议会批准下一年预算之前，理事会将在6月和7月为各个成员国政府提出政策建议。

　　此计划由欧盟委员会和欧盟理事会主席范龙佩范龙佩(HermanVanRompuy)领导的一个工作小组在2010年早些时候提出，希望产生巨额债务和赤字的预算政策能在导致财政危机之前得到阻止。

　　范龙佩(HermanVanRompuy)在欧盟财长会议的会后声明中称，欧盟政府试图加强对欧元区的管理，考虑对高赤字国家采取更严厉的惩罚。

　　范龙佩表示，欧盟财长们正在评估改善对成员国预算管理的想法，包括监督处于风险中的国家并对违规者施加惩罚。

　　欧盟经济与货币事务专员瑞恩(OlliRehn)表示，财长们对需要采取可行的惩罚手段表示同意。他说："这就像是足球比赛。每当球员犯规时，球员就与裁判争论比赛规则是不行的。"

　　德国财长朔伊布勒(WolfgangSchaeuble)则称，2010年上半年欧洲经济复苏的势头很不错，而这一情况也减小了当局彻底检查财政系统的压力。