巨额债务扼喉 米高梅宣布破产“狮吼”噤声

　　 美国“好莱坞”影视业巨头米高梅集团（MGM）11月3日表示，由于无力偿还40多亿美元的巨额债务，该公司宣布申请进入破产保护程序；这个以“咆哮的狮子”为标识的影视帝国宣告衰亡。

　　　观察人士指出，米高梅的破产凸显了新影视技术对DVD销售环节形成的巨大冲击，也反映了本轮全球金融危机之后，影视市场消费者需求萎缩、投资者出手谨慎的现实。当然，米高梅自70年代起几度易手并积欠巨额债务，则是该集团著名的“狮吼”在“好莱坞”五大影视巨头中率先噤声的最直接诱因。

　　　卡尔·伊坎出手未果

　　　根据米高梅的说法，该集团预计破产法官将会在约一个月后批准破产方案。申请破产保护文件则显示，米高梅主要债权人同意将其巨额债务转化为新公司95%的股权，望远镜娱乐公司则获得约5%的股权；该集团计划在走完破产程序后融资约5亿美元，为拍摄新的电影和电视节目提供资金。

　　　此前，美国亿万富翁卡尔·伊坎曾购买了米高梅20%的债务。伊坎一直在劝说米高梅那些最有影响的债权人，希望能让米高梅与竞争对手狮门娱乐公司合并，伊坎是狮门娱乐的最大股东。伊坎曾提出溢价收购米高梅其他债权人手中的债权，但未能得到足够支持，所以未能执行该方案。

　　　近日，米高梅债权人与伊坎达成协议，后者放弃了合并计划，同意由其实施预组破产方案。伊坎在米高梅对重组方案做了数次改动后同意支持该公司重组。伊坎说，所做的改动使米高梅避免了“可能费钱又混乱的破产程序”。另外有消息称，米高梅最大的几家债权人已非正式同意，继续讨论是否让米高梅与狮门娱乐合并。

　　　七次延期还贷难逃噩运

　　　除了伊坎的狮门娱乐之外，米高梅集团也曾尝试以其他方式避免破产；为获得足够时间，这家“好莱坞”影视巨头不惜豁出脸面先后七次申请延期偿贷。其中，印度企业集团Sahara India Pairwar曾出价20亿美元，但最终遭到米高梅主要债权人的拒绝；此外，米高梅还曾在上月29日以购买拉斯维加斯大道城市中心全部所有权为由，试图融资18亿美元，但不想在短短5日之后，该集团就不得不宣布破产。

　　　实际上，米高梅此前就已做好了进入破产保护程序的一切心理和舆论准备。该集团于10月底宣布，在其债权人中，至少约2/3的债权人和逾半数的个人债权人投票批准该预组破产计划。债权人同意免去米高梅40多亿美元的债务，以换取重组后公司的股权。

　　　预计米高梅会在一两个月内脱离破产保护，届时将由望远镜娱乐公司的共同创始人加里·巴伯和罗杰·伯恩鲍姆担任米高梅联合首席执行官（CEO）。与此同时，一旦米高梅走出破产程序，伊坎就将获得一个董事席位。

　　　曾经辉煌无奈现状惨淡

　　　美国媒体指出，米高梅的悲惨命运的剧本，早在上世纪70年代就已开始书写。从那时起，米高梅几度易手，成了资本巨头手中的玩物；特别是在2005年应允包括日本索尼公司在内的财团的收购请求，使得米高梅背负了沉重的债务压力。加之近年来一直没有推出成功的影片，米高梅的债务规模累计达到40亿美元，前景十分惨淡。

　　　此外，本轮金融危机后，影视消费者的需求低迷和新视听技术的冲击，对老牌影视业玩家的产品销售影响巨大。数据显示，2009年米高梅的影视产品DVD销售收入同比下滑10%至130亿美元，令其尽快偿债的希望幻灭。而近期投资者的出手谨慎，也使米高梅难获投资，市场占有率直线下滑。