英国工业联合会主席兰博特：不要紧盯汇率问题

　　这是英国历史上最大的一次访华代表团。

　　英国首相卡梅伦今日率财政、能源、商业、教育部门四位大臣以及40位商业领袖访华，期待促进对华的贸易与投资。

　　作为访华团队一员，英国工业联合会（Confederation of British Industry）主席兰博特（Richard Lambert）先行一步来到北京，并接受了《第一财经日报》独家专访。兰博特在采访中笑谈，希望每一位大臣都能带走一个合作项目。

　　兰博特为英国《金融时报》前任总编辑，并曾任英格兰银行货币政策委员会成员。

　　发展“增长性伙伴关系”

　　第一财经日报：英国首相卡梅伦今日要率领四位内阁大臣以及众多商业领袖访华，以促进对中国的贸易和出口。你对这次访问在促进中国企业对英投资方面作何预期？

　　兰博特：我们要在未来十年重建一部分能源结构，向低碳转型，要建设高速铁路以及道路网络铺设，所以有很多资本投入。同时，在制造业、教育、科技等领域都有机会，这是非常开放的机会。

　　投资者需要知道的是，英国正努力营造经济的稳定性。我们正在进行一个项目，旨在加强公共支出，保持良好的货币政策，使投资者可以为未来做计划，而不用忧虑如利率上下调整和税率等方面的问题。

　　关于英国有什么可以提供给中国的，可以说，我们在城市建设方面比较有经验，中国未来主要会经历城市化。我们准备了一系列的项目，会同中国未来5~10年的发展相适应。

　　日报：每一位大臣都会带走一个合作项目？

　　兰博特：我当然希望如此。

　　日报：中国海关数据表明，今年英国从1~8月对中国的出口增长了47%，达到71亿美元。你怎么评价这股出口复苏趋势？

　　兰博特：全球出口已经从2008年糟糕的境地中恢复过来。不过，英国想要做的，是同中国以及东南亚国家扩展长期的出口贸易。我们目前与中国的出口量的确是比较温和的。

　　日报：确实，对华出口仅占英国出口总额约2%。

　　兰博特：确实如此。英国曾经一直着重于对欧盟出口。我们是欧洲的一部分，这是历史问题，我们肯定愿意同发展中国家经济体进行更多的出口贸易，这也是这次访问的部分原因，我们想要同中国建立关系、建立友谊，发展“增长性伙伴关系”，惠及中英业界。

　　G20峰会不应纠结汇率问题

　　日报：中国目前对于即将在韩国首尔举行的G20峰会有两个关切，汇率问题和贸易保护主义倾向。中英两国如何在上述领域合作应对即将出现的一些倾向？

　　兰博特：英国对于自由和开放的市场有着强烈的兴趣和利益，我们是一个小的开放贸易国家，中国是一个大的开放贸易国家。

　　英国的作用将是有益的。当中美两国有了冲突时——美国认为中国在蓄意操纵汇率、构成贸易保护主义，中方认为首先这不是事实，其次美方也在用贸易保护主义进行威胁，中、美双方的同一个朋友——英国，就有了用武之地。

　　我们的作用在于指出，不要紧盯汇率问题，这只是一个症状而不是病根，真正的症结在于世界上巨大的贸易不平衡。所以，让我们来考虑如何应对贸易不平衡问题，例如美国巨大的贸易赤字和中德等国的贸易盈余问题，如果只注重于汇率问题，只会引起矛盾和冲突，而对该问题的讨论，应该更加广阔和深入。

　　日报：英国愿意扮演一个“调解”的角色吗？

　　兰博特：例如英国央行行长说过，G20峰会需要各国支持，即世界上存在着贸易不平衡问题，我们也知道原因。

　　不过，我们也认识到中美两国的国内政策问题，需要找到解决问题的方式。

　　我理解中国所说的，如果人民币升值过快，会损害就业等。但是，在美国，现在的失业率是以前的两倍，他们也没有社会保障体系，也存在真正的国内政治问题。我希望G20不要陷入争论，而是着重于全球经济平衡解决。