中国人过春节 世界“随俗”(图)

　　春

节，一个所有中国人都熟知的名字，如今登上了世界的舞台。这一星期，世界因它而变成红色，兔子因它而人气飙升。中国过农历春节，世界也跟着走进兔年。

　　中国人过春节，在世界媒体看来有喜有忧：商家在春节期间品尝到幸福的滋味，工厂却因中国工人回家面临停产，纽约更因能不能放鞭炮感到左右为难。

　　《欧洲时报》副总编梁阳说，中国的文化软实力魅力难挡，如今，越来越多的人知道了什么叫“兔年”，越来越多的老外开始不懂装懂地看中国的春晚。

　　过春节·世界被感染

　　从“少数民族节日”变成全球“时尚节日”

　　在全世界200多个国家和地区中，以往中国多是孤单地过着春节。然而近些年，中国的春节却感染着整个世界。

　　法新社称，“中国为兔年春节疯狂，而世界却为中国而疯狂。”报道说，从明治维新后就消失了的春节标语，再次被悬挂在日本街头；在拉斯韦加斯的高档饭店大堂，春节的酒宴占了“半壁江山”；新加坡、泰国以及把兔年称为“猫年”的越南，更是为中国春节忙得“乐不可支”。

　　美国《侨报》记者崔国其在接受本报记者采访时表示，春节已经成为了纽约市最重要的节日之一。现在的纽约市热闹非凡，不仅仅是唐人街，很多街道都张灯结彩。“具有中国特色的红灯笼挂满道路两旁，所有商铺都披上了春节的新衣。”

　　马来西亚《星报》一篇题为“节日欢乐”的文章也称，“我们即将开始看到红色的海洋，这是喜庆的颜色。”在中国农历春节来临之前，各种装饰和寓意吉祥的物品开始出现在人们眼前，其中有许多都被做成兔子的模样。

　　《亚洲时报》则引用一名瑞典学者的话说，中国的春节最开始在西方被看做是“少数民族的节日”，后来逐渐变成了“广告节日”，而现在则是全世界的“时尚节日”。报道评论称，中国春节在世界舞台上越来越走红，如今在任何一个国家，都能感受到中国春节的气氛。

　　过春节·全球都春运

　　7亿人回家过年团圆造就人类最大规模运动

　　地球人都知道，中国人讲求个“团圆”，而春节正是全家人团聚的时候。英国《每日电讯报》报道称，约7亿中国人回家过年，这是世界上最大规模的人类活动。促成这“最大规模人类运动”的则是中国人为了与家人团聚而产生的返乡热潮。

　　《华盛顿邮报》说，在美国的各大机场，人们会看到大量黄皮肤的人提着行李箱检票登机。“他们为了和家人在新旧年交替之际一起吃顿饭，不远万里回到太平洋彼岸”，文章幽默地说，“一架架满载的飞机齐返中国，真担心北京的机场会被挤爆。”

　　《洛杉矶时报》评论说，中国人自古有着团圆的情怀，所以不管怎样，他们会尽可能在春节时回到家人身边。“一种叫做年夜饭的东西把他们牢牢地拴在一起，表面上是一顿饭，但实际上则是根深蒂固的精神寄托。”

　　王晓旭是一名日本某公司的经理助理。兔年春节之际，她请了一个星期的假回国和家人团聚。王晓旭说，从大阪飞往上海的飞机上，几乎所有人都是回国过年的中国人。而且机票很难订，她是提前了半个月确定的回国日期，所以几经辗转，托一位朋友才买到的机票。“和国内一样，中国和日本之间也经存在"春运"。”

　　过春节·幸福的多金

　　东方盛典带来巨大商机商家感谢中国春节

　　中国人过春节是头等大事，无论是购买年货，还是家庭聚餐，都能带来巨大的经济效益。美联社认为，美国商家应该抓住这个绝顶的好机会，拉动经济增长。

　　报道说，在春节前夕，超市里面中国人的身影明显增多。商家表示，食品、礼物等商品的销售量有显著的提升。这无疑是春节带来的“最直接的经济效益”。

　　美联社引用这样一句话来描述中国人过春节的购物情结，“这是一年之中的终极盛典，如果不在这时候买礼物送给亲朋好友，那还要等到什么时候呢？”

　　向中国出口春节消耗品也成了美联社重点讨论的对象之一。报道说，这一节日所需要的东西实在太多太多，多的难以预料。不过据美国官方部门统计，自2000年以来，从美国出口到中国的酒制品增加了518%，春节前夕的高出口量尤其明显。

　　记者在采访位于华盛顿州塔克马市的乐家糖果厂时得知，2010年，他们向中国出口了90.8万公斤的杏仁蛋糕，占了出口额的16%，其中有57%在春节期间被运往中国。工厂负责人詹宁斯告诉记者，“我们迎来了一个巨大的商机，这要感谢中国的春节。”

　　由此看来，中国春节已经逐渐成了美国人的一项重要商业契机。他们在接受中国传统节日的同时，仍不忘从中赚上一笔。然而在我们看来，美国人制造的点心摆上了春节的餐桌，不正是美国人服务于春节的一种体现吗？

　　过春节·无奈的福音

　　中国工人春节放假工厂停产让世界担心

　　中国人在春节的高消费，自然会给世界经济带来福音。但是，还有一些人在此时此刻却为中国的“春节现象”而感到担心。

　　美国《世界经济时报》分析说，中国庞大人口造就了充足的劳动力，在各个国家的工厂里，中国人起到了不可磨灭的作用。但是“春节一来，所有人背起行囊踏上了返乡旅途，这长达2个星期的日子里，工厂不得不面对"停产"的尴尬境地。”

　　报道说，许多工厂老板为此事愁白了头发。不但产量会大幅下降，对利润造成严重影响，他们还担心这些工人过年后不会再来到工厂工作。

　　文中举了一个例子说，在春节前夕，美国市场上一些小商品极度短缺，比如钢笔盒、组合抽屉等。“只有需求，没有货物，工厂每天都会损失数百万美元。”

　　过春节·纠结的盛典

　　春节鞭炮放还是不放？纽约表示“很为难”

　　中国国内自然不必说，旅居世界各国的华人华侨，将中国的这一传统节日带到了各个角落。《华尔街日报》称，中国人带来的“年末盛典”把纽约城带进了“东方圣诞”的狂欢之中。纽约在经历了圣诞节不久后，再次被笼罩了节日的光环，但是这一狂欢让纽约人有些为难。

　　记者在连线工作在纽约市的华人律师海明时得知，燃放烟花爆竹在纽约是明令禁止的，但是“鞭炮和烟花却很常见”。“如果是平时，我们肯定会被罚款并处以警告。”海明说，“可是纽约的警察也知道我们过春节的习俗，所以面对我们放鞭炮、礼花什么的，也就睁一只眼闭一只眼了。”

　　美联社的一篇报道说，“随着中国兔年的到来，兔子的装饰物随处可见”。大街小巷挂着各式各样的可爱的兔子，纽约城俨然已经成了“兔子城”。舞龙、舞狮等中国传统节目，虽然热闹，但是那锣鼓声实在有些让人“震耳欲聋”。

　　对此《纽约时报》感叹说，纽约在变得更加多元化，这是因为中国的春节；纽约也变得无奈，也是因为中国的春节。

　　●点评

　　中国软实力魅力难挡老外不懂装懂看春晚

　　《欧洲时报》副总编梁阳今晨在接受本报记者采访时称，如今，中国春节的气氛在欧洲大陆上四处蔓延着，“中国的名字在欧洲越来越响亮，也有越来越多的欧洲人想看看，这个东方大国的春节到底是什么样子”。

　　梁阳说，在好奇心的驱使下，越来越多的人知道了什么叫“兔年”、学会了用汉语怎么拜年，更有人不懂装懂地看了中国中央电视台的春节联欢晚会。

　　英国《经济学人》杂志编辑爱德华·卡尔在接受记者采访时则表示，中国的文化软实力魅力难挡。

　　卡尔说，中国没有付小费让我们看舞龙表演，也没有架起大炮逼我们买件唐装。当美国人发现，每一年都有一种动物做代表时，我们会不自觉地称赞“小兔子真可爱”。

　　卡尔表示，是居住在美国的中国人带来了异地的文化，而正是这些异地的文化让我们感受到了东方大国的魅力。他就像一位精气十足的东方老者，当他打出一套漂亮的“太极拳”时，不禁让我们拍手称赞。