英国央行委员戴尔：支持升息是出于对通胀的担忧

　　英国央行(Bank of England)货币政策委员会(Monetary Policy Committee)委员戴尔(Spencer Dale)周四(3月24日)发表讲话称，他投票支持央行加息是出于对通胀的担忧，并表示，他对英国经济的复苏强度没有太大信心。

　　戴尔表示，由于全球物价压力以及市场对央行货币政策委员会的信任度进一步降低，并且货币政策极度宽松，预计英国2011年通胀率将高于4%，并有超出央行预期的风险。

　　因此戴尔认为，需要撤出一些货币刺激举措。

　　他还指出，新兴市场过热的经济是导致通胀抬头的一个因素。

　　此外，戴尔还表示，对于英国经济复苏的强度并没有信心。预计英国2011年经济增速处在平均水平附近，并且日本和利比亚事件有可能损及市场需求。

　　戴尔说道："央行货币政策委员会必须在经济缓慢复苏和通胀长期超标之间进行权衡。"

　　戴尔还补充称，一旦经济增长进一步走软，或通胀压力有所缓解，他将改变支持加息的决定。

　　英国央行周三公布的3月会议纪录显示，货币政策委员会当时以6票对3票决议维持利率不变，认为中期经济展望没有重大变化。其中戴尔支持加息25个基点。