中国外贸6年来首次逆差 台媒称彰显经济转型决心

　　台湾《旺报》18日刊出评论说，大陆外贸6年来首次出现逆差，引起广泛关注。台湾应注意其“经济转型”意义，与对中国产业全球竞争力之可能影响。对于贸易顺差大幅缩水的趋势，除有利于使中国进出口朝更加平衡的方向发展，并缓解人民币升值压力外，中国产品竞争力提高， 将形成新的出口动能，以及国际市场的新优势。

　　文章摘编如下：

　　大陆公布今年第一季对外贸易统计，出现10.2亿美元的贸易逆差，去年第一季顺差达139.1亿美元，此一逆差是6年来首次，引起广泛关注。对此，台湾产业界应注意其“经济转型”意义，与对中国产业全球竞争力之可能影响。

　　首季进口创新高

　　基本上，此次的贸易逆差是出口成长减缓(26.5%)，但进口快速成长(29.5%)等双向作用的结果。

　　就出口而言，因为第一季适逢春节，是中国的出口淡季，特别是受到欧、美、日(G3国家)经济疲软影响，中国对欧、美、日出口成长率呈现明显的下降现象。同时，年初中东、北非局势动荡，也造成中国对该地区出口订单减少。

　　就进口而言，第一季进口值首次超过4000亿美元，创历史新高，比去年第四季增长5.1%，原因包括：

　　一、中国快速发展经济的强劲拉动，对国际大宗商品与机电类商品产生庞大需求，加上人民币的不断升值，成本降低，企业进口意愿增强。

　　二、目前中国的原油和铁矿石进口分别达到大陆消费总量的51%和69%，同时也是世界第一大玉米、小麦、牛肉进口国。第一季主要大宗商品进口量保持增长，而由于国际商品市场价格持续上涨，使得中国的进口成本提高。

　　三、就贸易模式而言，第一季中国“一般贸易”出口增长31.7%，进口增长37.4%；而“加工贸易”出口增长21.7%，进口增长20.9%，呈现向下趋势，且机电，塑料橡胶，光学等加工贸易材料进口成长速度下降，一则显示中国的对外贸易正在努力改变以往靠加工贸易赚取低利润，处于产业链低端的格局，二则也显示中国产品竞争力在逐渐提升，自主生产的替代性不断增强。

　　全年顺差大缩水

　　展望全年，由于国际货币基金组织《世界经济展望》预计今年世界经济将增长4.5%，显示全球经济复苏持续，有助于带动出口，但是基于下列因素，全年贸易顺差将大幅缩小：

　　一、中国厂商出口成本持续上升，长三角最低工资标准上升60%，在珠三角上升30%到50%，输入性通膨压力使生产要素成本持续上升，对外贸进出口构成了长期的不利因素。

　　二、根据多家中国投资机构预测，今年内人民币会升值，幅度可能达4%至6%，将抑制中国企业的出口。

　　三、中国政府逐步实施“稳出口、扩进口、减顺差”政策，预期将下调进口关税、增加对企业进口高端技术设备的贴息投入、促进进口便利化，甚至于与欧美国家签订大规模的购买合约，可能会增加大宗商品进口，并逐步提高中国高科技与机电类商品的进口规模。

　　四、“十二五规划”强力发展战略性新兴产业、要求改造提升制造业、淘汰落后产能，将显著增加技术装备进口。

　　对于贸易顺差大幅缩水的趋势，除有利于使中国进出口朝更加平衡的方向发展，减少国际贸易纠纷，并缓解人民币升值压力外，技术与机器设备进口增加后，中国产品竞争力提高，将形成新的出口动能，以及国际市场的新优势。(蔡宏明)

　　作者：蔡宏明 (来源：中国新闻网)