樊纲：软着落有痛苦 但经济必须调整

　　我认为软着陆是一件好事情，从过去的两位数降低到8%左右，我认为是好消息而不是坏消息。大家好像一说就是低增长，一谈好像就是转型不转型的问题，好像我们要付出低增长的代价，8%的增长可不是低增长。两位数增长是过热增长，这一点我们非常清楚。特别是诸位搞媒体的，媒体一说中国经济进入低增长阶段，中国过去20年的数据已经可以看到，一超过9%一定通货膨胀，政府要开始紧缩等等。低于7%我们还没有通货紧缩，所以7%-9%是正常增长，不要当成洪水猛兽。

　　软着陆也会有一定的痛苦，经济增长放缓，12%到9%肯定有很多痛苦，但调整是必要的，不要把调整期面临的问题夸大。这也是一个过程，而且不会太久。我们这次调整说句实话是因为金融危机，有一个大刺激政策，搞出一个过热来，这个调整相对比2007年、2008年容易。现在有媒体和学者夸大调整期遇到的困难，一定会有，但不必要过于紧张。