紧缩草案投票在即 希腊迎“生死时刻”

　　每日经济新闻记者 杨可瞻 实习记者 刘铭

　　北京时间11月7日晚，希腊将迎来决定其命运的“生死时刻”：希腊议会将就是否采取新财政紧缩草案进行投票表决，而投票结果将直接关系到该国能否继续得到财政救助，并得以留在欧元区。

　　希腊议会将对总值135亿欧元的财政缩减和结构性改革方案进行投票表决，11日还将就2013年的预算案进行投票。如果投票通过，将确保该国能从欧盟和国际货币基金组织手中得到315亿欧元的财政救助款。

　　希腊总理萨马拉斯表示，“我们必须将国家从灾难中拯救出来。”他同时指出，希腊储备金将于11月中旬告罄，如果这一法案被否决，希腊将得不到这一笔救助，无力偿还两周后到期的50亿欧元短债，届时国家将破产。

　　债务危机爆发以来，希腊实施了一系列的紧缩措施，而最新一轮的紧缩草案内容包括削减工资、补贴及退休金，提高退休年龄至67岁以及增加各项税收等措施。

　　然而此项草案遭到希腊民众的强烈反对，在11月6日，在希腊工会的号召下，首都雅典爆发了大规模的48小时罢工活动，民众纷纷走上街头抗议示威，反对希腊议会就紧缩措施进行表决。市民称无休止的紧缩措施已经使生活变得“极端贫穷”和“难以承受”。

　　由于希腊经济前景的不确定性，希腊债券市场有所回暖。投资银行Exotix经济学家GaabrielSterne称，“许多投资者都参与到希腊债券的交易中，不仅一些私人投资者持有大量的希腊国债，一些大型的对冲基金如今也加入了进来。”

　　目前市场主要分为两派，乐观者认为目前希腊国债的价格还不到其面值的三分之一，一旦紧缩草案通过，救助金将使希腊有能力购回债券，从而实现高额的收益率。而抛售债券的一方则认为，国际借贷人提出的条件过于苛刻，希腊议会并不会通过紧缩草案，如果希腊宣布破产，那么到时手中的债券将变得一文不值。

　　两方的共同作用使得希腊债券的交易量大幅上涨，希腊央行数据显示，通过该行进行的债券交易量在今年4月份为2600万欧元，而在10月的前三周里，交易量已经达到了8800万欧元。

　　如今投资者已经将赌注押在了国家的命运上面，无论对投资者还是希腊来说，这周的投票表决都显得极为关键。一方面存在着巨大的风险，另一方面也可能是一次难得的机遇。

　　彭博数据显示，截至昨日（11月7日），希腊10年期国债报16.54%，本月以来已累计下跌超过1个百分点，暗示市场看好紧缩草案获得通过。