英天然气集团为澳LNG专案贷款18亿美元

　　【本报综合讯】据《澳洲日报》报道，英国天然气集团公司（BG Group PLC）日前宣布，公司已经获得一笔18亿美元的美国进出口银行贷款，用于在澳大利亚昆士兰州一个大型液化天然气（LNG）专案的建设，该笔款项被指定购买美国公司的相关服务。

　　澳大利亚LNG专案不断受到成本飚升的困扰，BG去年5月份的时候曾表示，计划从2014年开始向亚洲地区输送天然气的昆州柯蒂斯液化天然气专案的成本已由之前的150亿美元向上调整至204亿美元。包括澳大利亚桑托斯（Santos）和美国雪佛龙（Chevron）所运营的专案在内，多个澳大利亚液化天然气项目都因为劳工成本增加，原材料价格上涨以及澳元升值等因素而面对成本飙升的问题。

　　英国天然气集团公司在最近的一则声明中指出，来自美国进出口银行的这18亿美元贷款加上上个月刚刚获得的30亿美元合成贷款项目，将可以确保包括柯蒂斯液化天然气项目在内的多个关键项目按期完成。

　　英国天然气公司于去年11月份的时候就已同意接受价值30亿美元的财团放款，将其银行贷款数额增加至52亿美元。

　　该天然气巨头于去年10月底时警告称，2013年公司的石油与天然气产量恐怕将停滞不前，该公司的股价因此急剧下跌，去年一年该公司的股价锐减了29%。

　　建设中的柯蒂斯专案每年将利用来自昆州煤矿产区的天然气生产850万吨液化天然气；英国天然气集团公司已经获得中国和日本买家的长期合约，预计会在2014年开始交货。

　　美国进出口银行主要通过向美国商品和服务的买家提供贷款来促进相关出口。不过有专家指出，由于北美页岩天然气开发的蓬勃发展，其产品将很快需要在国际市场寻找买家，包括柯蒂斯在内的多个澳大利亚液化天然气项目将会在未来10年内面对来自美国本地出口液化天然气的直接竞争。