甘为民：2014重庆银行加速业务转型升级 迈入新台阶

　　专访重庆银行董事长甘为民：2014年重庆银行加速业务转型升级 迈入新台阶

重庆银行董事长甘为民

　　近日，登陆港股主板市场四个月的银行业新秀重庆银行在港举行2013年度业绩发布会，董事长甘为民带领的重庆银行团队不仅实现了全国城商行在港上市零的突破，而且向资本市场交出了一份满意的业绩答卷。

　　2013年, 重庆银行实现净利息收入人民币51.79亿元，同比增加人民币10.29亿元，增幅24.8%，净利息收入占营业收入总额的88.15%；税前利润人民币30.57亿元，同比增长21.5%；净利润人民币23.29亿元，同比增长21.0%。两位数的业绩增幅在中资上市同业中处于前列，主要是得益于生息资产规模稳定增长。此外，重庆银行还宣布此次派息每股0.224元, 在传统银行业普遍受金融改革和互联网金融影响下市场深度转型的时刻,有力地提振了市场信心。

　　就在上周，甘董事长蝉联“2013十大重庆经济年度人物”的殊荣，亦是社会各界给予其突出成绩的充分肯定。政府相关领导出席颁奖并表示期待这些优秀企业家作为表率，引领重庆经济前行。就此，重行业绩报告中表示，2014年是重庆银行实施各项业务转型升级，承上启下的关键一年，也是发展机遇与挑战并存的一年。

　　提升经营管理水平 深化内部治理体系改革

　　坚持稳健和可持续发展的信贷和风险控制原则，重庆银行资产总额达到人民币2,067.87亿元，同比快速增长32.4%，创造了增速在上市同业中居于领先位置的优秀成绩，不仅为股东和投资者带来了良好的回报，为该行的信贷、同业和其它中间业务的快速发展提供了稳定的资金来源，也为自身的可持续发展打下了坚实的基础。不良贷款率继续保持在0.39%的低位，低於全国银行1%的平均水平，显示了良好的风险管控能力。

　　2014年中国的经济增长将持续保持在较稳定的水平，政府将保持适度的财政政策和文件的货币政策确保经济转型平稳顺利过度，而重庆作为中国最大的直辖市，地处中国西部，受惠于中国产业机构调整和专业转移的政策、市场和趋于优势，地区经济增速仍将大大高于全国平均水平。2014年，重庆市的CDP增速目标仍然在11.0%以上，高于长三角、珠三角和中部省区。甘董事长表示，新的一年重行将继续在极具竞争优势的小微业务、公司业务、个人业务和同业资金等业务领域提高特色经营和服务水平，夯实在重庆区域的市场占有率。并且在加强对区域和宏观经济金融形势的分析和把握的基础上，增强经营管理的前瞻性和主动性，强化全面风险管理体系的建设，努力实现健康、快速、可持续的发展目标，积极为股东和投资者创造更多财富。

　　完善产品体系 开拓消费信贷资产管理新业务领域

　　重庆银行着力推动金融资源向“三农”倾斜, 大力推进区域性特色工业化项目，推出创新金融产品 “诚信贷”品牌，打破抵押物崇拜,创新担保方式和业务流程,先后开发了“商户•诚信贷”和“农户•诚信贷”产品,有力地助推了“三农”发展,服务实体经济。已完成38个区县全覆盖的发展布局,直接或间接支持远郊区县农业企业、专业合作社、专业大户3000多户,累计为其增收超过60多亿元,惠及10多万户农户,年户均增收7000元以上。未来重庆银行还将持续探索金融生态补偿机制,为渝东南生态保护发展区、渝东北生态涵养发展区提供特色的金融服务。

　　在小微金融的实施过程中,重行打造小微金融专业团队实施“批量化”发展模式的特色经营模式。多方调研,开展了武隆小水电批量开发模式、重百新世纪百货供应商批量开发模式等特色模式，涌现出了各具特色的小微贷款产品,为今后因地制宜地推广和复制打下了坚实的基础。2013年客户贷款及垫款总额较上年增加138.7亿元，增幅18.1%。在不断加强风控管理下,小微型企业贷款资产质量保持了优异的品质，造就了小微金融领域的有口皆碑,成为重庆银行业界小微贷款领域的领航者。

　　探索建设高效的互联网金融平台

　　2013年可谓是中国的“互联网金融元年”，面对互联网金融，给传统金融行业带来挑战和冲击，重庆银行积极探索建设高效互联网金融平台，稳妥布局应对。重行方面人士表示，在金融改革方面，存款利率市场化、存款保险制度、民营资本进入银行体系等变革进入倒计时阶段，市场竞争的确日趋激烈，但同时政府减少行政对市场的干预，由市场决定价格和资源走向，又给银行业带来了新的机遇。互联网金融只是会促使传统金融业的创新，却不可能取代传统金融，传统的商业银行依然具有自身独特的优势。

　　利用互联网技术，商业银行可以利用大数据对客户进行动态分析，也可以为客户提供更有针对性更个性化的服务。甘董事长表示建设互联网金融平台将很多银行的交易渠道和服务都转移到互联网上，降低了银行的成本，意味着银行可以降低成本为客户提供更高回报的产品。重行也在持续关注并学习互联网金融透明、直接、成本低且高效的投资手段和方式，努力提升客户体验。