甘文维（用汽车中国公司总裁兼总经理）：

　　尊敬的司马义.艾买题副主席，尊敬的阿不来提.阿不都热西提副主席，尊敬的戴秉国副部长、田曾佩副部长，各位尊敬的来宾，女士们，先生们：

　　我知道中国有句俗话，合作共赢，意思就是说共同努力，打造双赢的局面。在座的企业和我们一直致力于与合作伙伴极性积极的协作，包括中国企业，包括外资企业，包括大型企业，包括小企业，我们携手共赢，共同维汽车工业和中国经济的发展贡献自己的力量。

　　对于我们来说合作的精神内涵已经深深植入了我们公司的血液之中，早在十年前当通用汽车刚刚进入中国时，我们就制定了在中国开展业务必须遵循的五项原则。致力于在中国长期的发展，并努力打造和维护为通用汽车中国和中国人民友谊的合作关系，广泛涉足整车和零部件的生产销售、设计与测试等领域。积极参与技术交流，保持技术领先，致力于培养本土员工的管理水平与专业技能，将中国的业务融入全球网络，确保为中国市场提供最高质量的产品与服务。这五项原则将继续成为我们在中国新的发展的新的路线图，同样这也是我们与合作伙伴进行合作所遵循的路线图。

　　这些年来通用汽车已经和一些公司和机构建立起了合作关系。我们与本土的合作伙伴比如上汽集团进行了非常广泛的合作，从整车和动力制造汽车工程设计，从市场营销到汽车金融等等诸多方面，直接见证了携手合作在中国走向世界的过程中所发挥的作用，他们是推动产品质量可靠性、安全性以及环保方面不断进步的原动力。合作和合作关系使得众多新兴本土企业能够发展，也使我们所处的领域和行业有很强的竞争力，并且能够更好满足中国不断增加日益成熟的消费群体的需求，携手合作共同壮大我们的自身实力。

　　我们展望未来，这一点丝毫不会有任何的改变，事实在全球化的新时代，合作和建立合作关系的重要性只会与日俱增。

　　在我看来二十一世纪成功企业就是与本土的伙伴合作充分利用全球资源发展的业务，以造福于本地消费者的企业。这样一个对友谊合作和发展的承诺，是今天晚上我们在座这20家获奖企业所获得成功的原因。作为这二十家企业代表，我要衷心地感谢中国财富论坛组委会及中国前外交官联谊会授予我们这一企业成就奖。这份荣誉同时意味着一份责任，就是要继续在全力推动中国经济发展和社会进步方面做出一份表率的责任。我要向大家保证，通用以及其它的获奖公司，以及做好了准备将全力的承担起这一责任。

　　谢谢各位。

(责任编辑：丁潇)