昨日记者从丰田汽车(中国)投资有限公司证实,因说明书翻译有误,雷克萨斯RX350的进口遇到阻碍。国家质检总局在4月份暂停了雷克萨斯RX350越野车的进口报检。昨日丰田中国公关部工作人员告诉记者,发现问题后该公司及时对说明书进行了更改,当前雷克萨斯RX350已经能够顺利报检。

    据了解,由于日本丰田雷克萨斯RX350车型的中文说明书存在众多失误,对车主的行驶安全可能带来不良后果。为此,雷克萨斯RX350在进口报检的过程中遇到了麻烦。在专家组出具了相关检验鉴定报告后,国家质检总局责令丰田汽车公司尽快修正有误用户使用手册,更换所有雷克萨斯RX系列车型用户的原手册。

    丰田中国公关部工作人员在昨日接受记者采访时表示,4月份丰田中国已经对RX350车型说明书进行了更改,5月下旬会将新版的中文说明书送达雷克萨斯特许经销商处。丰田中国会通知车主到雷克萨斯特许经销商处领取。