晨报讯 由中航油巨亏引出的“案中案”前天正式落槌。新加坡初级法院司徒小姐昨天向晨报证实，中航油交易部副主管Gerard Peter Rigby承认犯有“内幕交易罪”，因而被处罚款4万美元（约合32万元人民币）。

　　晨报昨天获得的判决书显示，44岁的澳大利亚人Rigby曾是中航油的正式管理人员。2004年8月18日，当他得知中航油在市场上损失近1.55亿美元后，立即利用个人职权，以每股1.5495新元的价格，将自己所持有的16800股中航油股份全部卖出，合计套现25879.54新元（约合12.6万人民币）。这种行为会给中航油带来新的影响，所以是不被允许的“内幕交易”。事实上，2004年8月19日当天，中航油股票确实极不寻常地爆出天量，是8月份成交量均值的3.8倍。

　　新加坡初级法院司徒小姐透露，内线交易的罚款额度在35000美元到60000美元之间。但考虑到涉及变卖股票的数额和案情的严重程度，受理此案的新加坡法官对Rigby只判处了4万美元的罚款，Rigby表示认罪。

　　中航油新闻发言人云大卫则表示，Rigby已离开公司，所以对其诉讼进展不便评论。

　　2004年底，中航油由于炒油曝出5.5亿美元巨亏。在1年半的时间内，中航油除了应付债务重组和股权重组之外，还需面对各种民事和刑事诉讼，包括中航油CEO陈久霖、董事长荚长斌在内的高管均卷入官司。今年3月，这些民事刑事诉讼总算告一段落，没想到又有前员工Rigby陷入“案中案”。

(责任编辑：孙可嘉)