境内保险机构首获ＱＤＩＩ资格

　　本报讯　近日，中国保监会会同中国人民银行、国家外汇管理局正式发布《保险资金境外投资管理暂行办法》（以下简称《办法》），允许保险机构运用自有外汇或购汇进行境外投资。由此，中国境内保险机构首次获得ＱＤＩＩ（合格境内机构投资者）资格。

　　中国保监会有关负责人表示，《办法》将鼓励保险资金走出去与加强风险管理有机结合起来。《办法》允许保险公司运用总资产１５％的资金投资境外，并将境外投资范围从固定收益类拓宽到股票、股权等权益类产品，支持保险机构自主配置、提高收益，抵御人民币升值风险。

　　《办法》规定，保险资金可投资全球发展成熟的资本市场，配置主要国家或地区货币，包括境外资本市场上商业票据、大额可转让存单、回购与逆回购协议、货币市场基金等货币市场产品，银行存款、结构性存款、债券、可转债、债券型基金、证券化产品、信托型产品等固定收益产品，股票、股票型基金、股权、股权型产品等权益类产品。《办法》支持保险公司通过委托管理，将保险资金交给专业资产管理机构运作，借助专业机构的能力，实现防范风险、提高收益的目标。

　　（汪阳　熊园）