一、发电量公布

    截至2005年12月31日,公司各运行电厂按集团统计口径全年累计发电量468.19亿千瓦时,比去年同期增长25.03%。

公司拥有50%权益的宁夏英力特中宁发电有限公司("中宁公司")全年发电量27.93亿千瓦时,公司拥有40%权益的安徽池州九华发电有限公司("池州公司")全年发电量5.41亿千瓦时。

    公司发电量增长的主要原因是：

    1. 公司服务区电力需求增大,公司发电机组全年平均利用小时全年共完成5712小时,同比增长622小时；

    2. 公司新增发电机组的发电贡献。

    公司所属各运营电厂/公司2005年度各自发电量(亿千瓦时)分别为：

    电厂/公司名称                          2005年   2004年   同比增长%
    邹县发电厂                             142.65   125.34       13.82
    十里泉发电厂                            73.95    61.78       19.69
    莱城发电厂                              70.20    61.10       14.90
    华电青岛发电有限公司("青岛公司")        37.88    35.08        7.98
    华电淄博热电有限公司("淄博公司")        27.58    23.03       19.75
    华电章丘发电有限公司("章丘公司")        16.62    13.21       25.86
    华电滕州新源热电有限公司("滕州公司")    19.55    16.29       20.03
    四川广安发电有限责任公司("广安公司")    68.40    43.47       57.36
    潍坊发电厂                              37.86    36.50        3.73
    本集团总计(注)                         468.19   374.45       25.03
    中宁公司                                27.93        -           -
    池州公司                                 5.41        -           -

    注：本集团总计中,潍坊发电厂按权益比例计入,其他电厂/公司按照100%并入(不含中宁公司和池州公司)。

    二、项目投产

    公司持有50%权益的中宁公司第二台33万千瓦机组于2005年11月17日投入商业运营；公司拥有55%权益的青岛公司二期扩建项目第一台30万千瓦机组于2005年11月30日投入商业运营；公司拥有的40%权益的池州公司第二台30万千瓦机组于2005年12月8日投入商业运营,共计93万千瓦。以上所有项目均已完成国家规定的168小时满负荷试运行,符合国家有关规定标准。于本公告日期,本公司及其附属公司(「本集团」) 和合营企业控参控参股总装机容量突破1000万千瓦,达到了1025.5万千瓦,权益装机容量为815.11万千瓦。

    三、再生能源利用技术--秸秆燃烧技术的改造

    公司日前对全资拥有的十里泉发电厂五号机组(容量14万千瓦)之锅炉燃烧器进行了可再生能源利用技术--秸秆燃烧技术的改造,已于2005年底前投入运营。该项目的实施不仅有利于环境保护,而且在生物质能发电领域先行一步,技术领先,是公司整体发展战略的重要内容。

    华电国际电力股份有限公司

    2006年1月6日