英国《金融时报》中本美智代(Michiyo Nakamoto)东京报道

　　日本活力门(Livedoor)昨天解雇了创建这家互联网集团的总裁兼董事堀江贵文(Takafumi Horie)。一天前，他和其他高管被捕，原因是他们被怀疑违反了证券(相关:理财 财经)法。

　　活力门采取这一行动时，东京证券交易所(Tokyo Stock Exchange)又采取进一步行动，活力门接近被除牌，并采取前所未有的措施，限制该公司股票(相关:理财 财经)交易。自这些指控最初出现以来，该股已急剧下挫。

　　60岁的平松庚三(Kozo Hiramatsu)被任命为活力门新总裁。在索尼(Sony)度过了职业生涯大多数时间的平松先生，是活力门旗下会计软件子公司弥生(Yayoi)的负责人。他将不担任董事会成员。28岁的熊谷史人(Fumito Kumagai)取代了堀江先生在董事会的职位。但昨天还不清楚谁将接任堀江先生首席执行官一职。

　　活力门表示，已接受了首席财务官宫内亮治(Ryoji Miyauchi)的辞呈。宫内亮治与堀江先生一起被捕，原因是被怀疑卷入了会计欺诈和市场操纵。

　　这些任命旨在稳定活力门，该集团在这些高管被捕后，失去了核心领导层。

　　高管被捕让活力门陷入混乱，昨天引发其股票进一步大量抛售。

　　抛售正值东京证交所把活力门及其子公司Livedoor Marketing归入需要特别监督的公司类别，使它们进一步接近摘牌。

　　该交易所表示，将把活力门交易时间缩短到每天1个半小时，以防止巨量抛单导致总体交易中断。

　　这是东京证交所首次缩短某只股票的交易时间。一周前，市场对活力门表示不安导致该交易所交易系统接近崩溃。（译者/李裕）

(责任编辑：雨辰)