近日，（美国伊利诺斯州 Vernon Hills）—为客户提供按需打印方案的全球领先企业斑马科技（Zebra Technologies纳斯达克股票代码为：ZBRA），使按需打印国际字符标签变得经济合算、简便轻松。目前推出的全新 Zebra 全球打印方案 (Global Printing Solution) 为 Zebra 的条码、标签和收据打印机提供了符合 Unicode 标准的编码和字体支持。一旦安裝完成，即可立即打印欧洲、中东和非洲 (EMEA)等其他主要语种标签以及自定义字符和徽标。通过简单的字体升级既可实现对中文、日语、朝鲜语和其他亚洲语种的支持。Zebra 是首家为多语言标签打印（以及在同一个标签上实现多语种打印）提供符合 Unicode 标准的编码支持的热敏打印机制造商。

　　“随着越来越多的公司将业务触角伸展到多个国家，能够在同一个标签上以不同语种来识别部件、产品和商品货盘，以及它们的停靠港就越发重要”Zebra 的销售总监 Dave Crist 先生如是说。Zebra 为客户提供了方便、全面和可扩展的全球打印方案，可满足多语种打印需求、帮助客户避免因字体和配置变更而产生的费用。

　　Zebra 提供的全球打印方案可应用于Zebra 的工业级和高性能 PAX 型以及 S、Xi、Z 系列打印机和打印引擎。所有在 EMEA（欧洲、中东和非洲）地区装运的可用打印机均预装了支持多语种的兼容字体，这已然成为一种标准。

　　Unicode 是一种通用代码页（可将数字码点转换为字符），可与任何符合标准的计算机平台或软件应用程序一起使用。ASCII 和大多数其他的传统代码页编码系统最多支持 256 个字符。Unicode 几乎可以支持源自世界上所有主要语言的 100,000 个字符，其中包括较难打印的复杂的、非西文字符。

　　过去，需要打印多语种标签的用户一般只能通过购买支持字体以及存储和处理这些字体所需的内存来升级他们的打印机。随着业务向新的领域不断拓展，为新语种许可证的购买、安装和打印机配置等因素势必导致这些打印系统变得日益复杂而且管理成本高昂。另一种方法是将传统的字符处理为图形，这样做的结果通常是致使打印速度极其缓慢。Zebra 的全球打印解决方案可以有效应对这些挑战。

　　Zebra 全球打印解决方案使打印机可以以任意语种自动输出，而无需操作员选择语言、字体、代码页或其他配置，也无需对打印机进行调整。这种打印机内置功能提供了迅捷的首次标签打印以及无缝多语种打印。不仅支持亚太语种的可选字体，还可单独购买，并与打印机内置兼容 Unicode 的字体一起使用。还可为存储标签格式和大号亚洲字体选择 64 M 内存升级以进一步提高打印速度。

　　目前在中国销售的所有计算机操作系统均需要支持GB18030 标准，以实现通过符合该标准的设备进行多语种打印。Zebra 的全球打印解决方案恰好支持 GB18030 编码标准。

　　这款灵活的解决方案还支持由公司自己创建的专用徽标库和特殊字符库，并将这些徽标和特殊字符轻松地用于标签。亚洲字体普遍不支持姓、街道名和其他专有名词，所以对于在亚洲地区创建装运标签很有价值。这套 Zebra 解决方案还包括一些特殊功能，这些功能适用于快速和准确打印阿拉伯语、北印度语、泰语、越南语和其他可能需要双向打印或复杂文本，字符设置的语种。

　　许多主要的 IT 系统和企业软件应用程序均支持 Unicode。通过将兼容的 Zebra 打印机与这些系统联网，组织可以从其应用程序中直接打印国际语言标签。

(责任编辑：孙可嘉)