明尼苏达州圣保罗市和瑞典斯德哥尔摩 2006-03-29(中国商业电讯)——日前,Lawson Software,Inc.(Lawson,纳斯达克交易代码:LWSN)宣布,关于向英坦峡持股人推荐公开报价的瑞典招股说明书已由瑞典金融监管局正式登记。 该招股说明书对二者合并和股权交换事宜进行了说明,即Lawson允许Intentia持股人以所持股票和认股权证换取LawsonHoldings普通股。招股说明书将邮寄给非美国籍的Intentia持股人,并于2006年3月31日起正式分发。
股权交换起始于2006年3月27日,截止到2006年4月24日。
在股权交换起始日前,可分别登录www.lawson.com和www.carnegie.se获取招股说明书。
Lawson Software简介
LawsonSoftware为保健、零售、政府与教育、银行和保险及其他市场的服务机构提供商业应用软件和咨询服务。Lawson软件套件包括企业绩效管理、配送、财务、人力资源管理、采购、零售和服务程序优化。Lawson总部位于明尼苏达州圣保罗市,在南美、欧洲和非洲设有多个办事处和分公司。更多信息,欢迎访问www.lawson.com。LawsonSoftware和Lawson是LawsonSoftware, Inc.的注册商标。保留所有权利。
英坦峡国际简介
英坦峡是全球唯一一家100%专注于为企业提供软件应用和咨询服务的企业解决方案供应商,其客户的核心程序包括生产、销售与维护,即我们所说的“制造、运输和维护”市场。
我们的资源100%致力于发展该市场
我们的软件100%为该市场度身定制
我们的经验100%服务于该市场
英坦峡创立于1984年,在全球40多个国家拥有3000多名客户。公司目前提供以下多个领域的商业解决方案:企业管理、供应商关系管理、客户关系管理、供应链管理、价值链协作、企业绩效管理和工作场所管理。
英坦峡在斯德哥尔摩证券交易所上市(XSSE),股票代码为INT B。欢迎访问公司网站www.intentia.com
前瞻性声明
本新闻稿中包括含有风险和不确定性的前瞻性声明。这些前瞻性声明包括意向声明、Lawson及其管理层和英坦峡及其管理层的观点或者当前预期。此类前瞻性声明并非对未来经营业绩的保证,而且包含可能导致未来真实经营业绩与前瞻性声明中所述的经营业绩存在实质性差异的风险和不确定性。Lawson和英坦峡均不承担根据未来的情况或者发生的事件更新前瞻性声明的义务。造成上述经营业绩差异的风险和不确定性包括但不仅限于:关于Lawson是否有能力在收购英坦峡国际后实现预计的协同效应和收入机会的不确定性;软件行业的不确定性;全球武装冲突;美国遭受恐怖分子袭击,以及未来任何由此引发的事件;公司目标服务行业条件的变化;加剧的行业竞争,以及公司在向证券交易委员会提交的最近一期季报中列明的,Lawson控股向证券交易委员会提交的FormS-4委托声明/招股说明书中包含的其他风险因素。
补充信息及如何获取
Lawson已经提交了关于表格S-4的登记声明,其中包括一份关于Lawson按照其与英坦峡签订的交易协议条款,向英坦峡提起收购议案的委托声明/招股说明书。委托声明/招股说明书已于2006年3月22日当日或前后,邮寄给身份为美国公民的Lawson股东和Intentia证券持有人。由于委托声明/招股说明书包含关于收购的重要信息,因此强烈建议Lawson和英坦峡的证券持有人,在收到时马上阅读委托声明/招股说明书和其他相关资料。投资者和证券持有人可以在证券交易委员会网站www.sec.gov上,免费获取这些文件的副本(当下载链接仍有效时)以及其它在证券交易委员会备案的文件的副本。此外,投资者和证券持有人可以登陆Lawson公司网站www.lawson.com的投资者关系页面,免费获取Lawson向证券交易委员会提交的这些文件的副本。
Lawson及其董事和行政管理人员,可被视为向Lawson股东申请关于此交易代理人资格的参与者。上述的委托声明/招股说明书,将包含关于这些董事和行政管理人员在此交易中的特殊利益的信息。委托声明还包含了关于这些董事和行政管理人员的附加信息,并已作为向证券交易委员会提交的表格S-4中的一部分进行了备案。可以通过上述证券交易委员会或者Lawson的联系方式免费获取该文件。
本新闻稿不得直接或间接地发布到澳大利亚、日本、加拿大、新西兰或南非,也不得直接或者间接从上述国家向外发布。
联系方式:
Lawson Software公司
媒体
Terry Blake
651-767-4766
terry.blake@lawson.com
投资者关系
Barbara Doyle
651-767-4385
barbara.doyle@lawson.com
英坦峡
总法律顾问
Niklas Bjorkqvist
+46 8 5552 5249
传真: +46 8 5552 5999
手机:+46 733 27 5249
niklas.bjorkqvist@intentia.se
投资者关系
Micaela Sjokvist
+46 8 5552 5000
手机:+46 70 698 6646
micaela.sjokvist@intentia.se |