提示:本公司及董事会全体成员保证本公告内容的真实、准确和完整,对本公告的虚假记载、
误导性陈述或重大遗漏负连带责任。
内蒙古包钢钢联股份公司(以下简称“本公司”)从包头钢铁(集团)有限责任公
司公司(以下简称“集团公司”)购买铁水、钢坯等原、辅材料及水、电、风、气等动
力,属于维持公司正常生产经营的常规性采购。 由于集团公司供应的铁水、钢坯和燃
料动力到本公司轧钢工序为业已存在的工序连接,同时,集团公司利用自身已有的条
件,为本公司提供运输、维修、基建项目施工和安全保卫、生活服务等后勤保障。与
从市场上购买相比,一方面更能节约生产成本,另一方面也符合公司生产经营的实际
情况;本公司本着公平、合理的原则执行此类关联交易,并承诺在未来尽可能减少直
至基本消除此类关联交易。
根据上交所上市规则的要求及2006 年度生产经营计划,本公司对2006 年预计上述
关联交易发生额进行了测算,明细如下:
一、预计全年日常关联交易的基本情况
1、2006 年度关联采购预计明细表
单位:人民币元
序
号
关联方名称 采购项目 2006年度预测 2005年度 定价原则
(一)原材料 13,262,500,000.00 13,162,274,628.75
1 铁水 5,538,000,000.00 5,789,002,774.50 市场价
2
集团公司
钢坯 7,724,500,000.00 7,373,271,854.25 市场价
(二)燃料动力 582,980,000.00 529,548,991.68
1 煤气 165,100,000.00 147,056,390.99 市场价
2 电 255,880,000.00 233,409,698.11 市场价
3 水 41,350,000.00 38,571,493.80 市场价
4 蒸汽 9,150,000.00 8,944,154.27 市场价
5
集团公司
软水、热水、氧
气、氮气、压缩
空气、氩气等
111,500,000.00 101,567,254.51 市场价
(三)原辅材料 311,500,000.00 251,970,175.23
辅助材料 25,500,000.00 30,489,298.43 市场价
1 集团公司
备件 22,500,000.00 26,575,661.28 市场价
2
内蒙古包钢新型耐
火材料股份有限公
司
耐火砖 98,500,000.00 24,565,357.21 市场价
3 包钢集团机械设备备品备件 24,000,000.00 23,495,681.79 协议价
制造有限公司
4
包钢集团固阳矿山
有限公司
辅助材料 14,500,000.00 13,558,938.14 市场价
5
包钢集团冶金轧辊
制造有限公司
轧辊、大型工
具、备品备件
125,000,000.00 131,868,620.40
市场价
协议价
3
包钢集团电气有限
公司
备品备件 1,500,000.00 1,416,617.98 协议价
(四)钢材产品 830,500,000.00 782,610,576.12
1 集团公司 钢材 445,000,000.00 430,909,309.70 市场价
2
包头天诚线材有限
公司
钢材 385,500,000.00 351,701,266.42 市场价
合计 14,987,480,000.00 14,726,404,371.78
2、2006 年度关联销售预计明细表
单位:人民币元
序
号
关联方名称 交易内容2006 年度预测 2005年度
定价
原则
1 集团公司 钢材 415,000,000.00 375,307,172.55
市场
价
2 包头天诚线材有限公司 钢材 555,000,000.00 558,522,334.07
市场
价
3 包钢(集团)公司钢材超市 钢材 125,000,000.00 104,049,782.28
市场
价
4
包钢(集团)公司通畅达分公
司
钢材 485,000,000.00 465,419,384.80
市场
价
6
包钢集团国际经济贸易有限公
司定襄分公司
钢材 22,000,000.00 18,224,701.27
市场
价
合计 1,602,000,000.00 1,521,523,374.97
3、2006 年度其他费用预计明细表
单位:人民币元
序
号
关联方名称 采购项目 2006年度预测 2005 年度 定价原则
1 运输费 135,500,000.00 125,448,735.53 协议价
2 医疗卫生服务费 7,750,000.00 6,754,700.00 协议价
3 食堂浴池服务费 3,250,000.00 2,842,100.00 协议价
4 员工培训费 2,650,000.00 2,266,000.00 协议价
5 安全交通保卫费 3,450,000.00 2,839,300.00 协议价
6 道路绿化费 1,100,000.00 989,800.00 协议价
7 土地租赁费 4,174,642.30 4,174,642.30 协议价
8 计量及设备维护费6,500,000.00 5,562,382.79 协议价
9
集团公司
检化验费 2,350,000.00 2,100,201.00 协议价
10
包钢集团国际经
济贸易有限公司
进出口代理费 18,000,000.00 12,335,600.00 协议价
11
包钢勘察测绘研
究院
基建、维修、运输
费
1,300,000.00 1,284,832.00 协议价
12
包钢集团机械化
有限公司
运输费 16,500,000.00 14,307,354.66 协议价
13
包钢集团电气有
限公司
基建、维修费 12,500,000.00 11,576,091.65 协议价
14
包钢集团电信有
限责任公司
通讯、基建、维修
费
2,000,000.00 1,849,593.20 协议价
15
包钢集团万开实
业有限公司
修理、印刷服务 325,000.00 233,424.92 协议价
16
包钢集团凯捷建
设工程有限公司
基建、维修费 19,000,000.00 17,410,777.27 协议价
17
中国第二冶金建
设有限责任公司
基建、维修费 115,000,000.00 116,438,291.09 协议价
18
包钢集团冶金渣
综合利用开发有
限责任公司
翻罐费、道路施工7,250,000.00 6,213,800.00 协议价
19
包钢集团炉窑修
造有限公司
基建、维修费 9,550,000.00 8,693,403.58 协议价
20
内蒙古新联信息
产业有限公司
维修、基建费用 15,500,000.00 12,254,743.39 协议价
21
内蒙古包钢新型
耐火材料股份有
限公司
基建、维修费 2,550,000.00 2,383,658.12 协议价
9 合计 386,199,642.30 357,959,431.50
二、关联方介绍和关联关系
(一)关联公司的基本资料及关系如下:
1、存在控制关系的关联方
企业名称 注册地址 主营业务
与本企业
的关系
经济性质
或类型
法定
代表人
集团公司
内蒙古包头市
昆区河西工业区
钢铁制品机械设
备稀土产品
母公司 有限责任公司 林东鲁
2、存在控制关系关联方的注册资本及其变化
企业名称 2004 年12 月31 日增加数 减少数 2005 年12 月31 日
集团公司 111亿元 111 亿元
3、存在控制关系关联方所持股份的权益及其变化
企业名称 2004 年12 月31 日 比例增加 减少比例2005年12 月31 日 比例
集团公司 88778 万股 71.02% 88778 万股 50% 177556 万股 62.07%
4、不存在控制关系但有交易往来的关联公司与本公司的关系:
企 业 名 称 与本企业的联系
内蒙古包钢稀土高科技股份有限公司 同一母公司的子公司
包头天诚线材有限公司 同一母公司的子公司
包钢集团国际经济贸易有限公司 同一母公司的子公司
中国第二冶金建设有限责任公司 同一母公司的子公司
内蒙古包钢新型耐火材料股份有限公司 同一母公司的子公司
包钢勘察测绘研究院 同一母公司的子公司
包钢集团电气有限公司 同一母公司的子公司
包钢集团冶金轧辊制造有限公司 同一母公司的子公司
内蒙古新联信息产业有限公司 同一母公司的子公司
包钢集团机械化有限公司 同一母公司的子公司
包钢集团万开实业有限公司 同一母公司的子公司
包钢集团凯捷建设工程有限公司 同一母公司的子公司
包钢集团炉窑修造有限公司 同一母公司的子公司
包钢集团机械设备制造有限公司 同一母公司的子公司
包钢集团固阳矿山有限公司 同一母公司的子公司
包钢集团冶金渣综合利用开发公司 同一母公司的子公司
包钢集团电信有限责任公司 同一母公司的子公司
包钢集团公司友谊轧钢厂 同一母公司的子公司
山西焦煤集团有限责任公司 本 公 司 股 东
包头市鑫垣机械制造有限责任公司 本 公 司 股 东
中国第一重型机械集团有限责任公司 本 公 司 股 东
中钢集团天津公司 本 公 司 股 东
5、不存在控制关系但有交易往来的关联公司的基本资料见附表
(二)与该关联人进行的各类日常关联交易总额
序
号
关联方名称 交易项目 2006年度预测
1 集团公司
采购铁水、钢坯、能源动力、
辅助材料、备品备件、销售
钢材、提供综合服务、运输、
检化验、计量维护等服务、
租赁土地
14,920,204,642.30
2 包钢集团国际经济贸易有限公司进出口代理费 18,000,000.00
3 包钢勘察测绘研究院 基建、维修、运输费 1,300,000.00
4 包钢集团机械化有限公司 运输费 16,500,000.00
5 包钢集团电气有限公司 基建、维修费 14,000,000.00
6 包钢集团电信有限责任公司 通讯、基建、维修费 2,000,000.00
7 包钢集团万开实业有限公司 修理、印刷服务 325,000.00
8 包钢集团凯捷建设工程有限公司基建、维修费 19,000,000.00
9 中国第二冶金建设有限责任公司基建、维修费 115,000,000.00
10
包钢集团冶金渣综合利用开发有
限责任公司
翻罐费、道路施工 7,250,000.00
11 包钢集团炉窑修造有限公司 基建、维修费 9,550,000.00
12 内蒙古新联信息产业有限公司 维修、基建费用 15,500,000.00
13 包钢集团机械设备制造有限公司备品备件 24,000,000.00
14 包钢集团固阳矿山有限公司 辅助材料 14,500,000.00
15 包钢集团冶金轧辊制造有限公司轧辊、大型工具、备品备件125,000,000.00
16 包头天诚线材有限公司 方钢 940,500,000.00
17 包钢(集团)公司钢材超市 钢材 125,000,000.00
18 包钢(集团)公司通畅达分公司钢材 485,000,000.00
19
包钢集团国际经济贸易有限公司
定襄分公司
钢材 22,000,000.00
20
内蒙古包钢新型耐火材料股份有
限公司
基建、维修费 101,050,000.00
合计 16,975,679,642.30
三、定价政策和定价依据
交易价格的确定:
根据本公司与上述关联方签署的相关关联交易协议,各方应以自愿、平等、互惠
互利平等公允的原则,进行。该等关联交易事项对本公司生产经营并未构成不利影响
或损害关联方的利益。本公司保留向其他第三方选择的权利,以确保关联方以正常的
价格向本公司提供产品或服务。根据本公司各项有效的关联交易协议,公司与各关联
方相互提供产品或服务的定价原则为:
(1)国家规定的以规定为准,无规定的以市场价为准。
(2)劳务、服务费用定价原则:⑴国家、自治区、包头市政府有明确规定的,按规
定的费率收取;⑵国家和地方有关部门规定了指导价的,按该指导价确定价格;⑶既
无国家定价,也无国家指导价的,按可比的市场价格确定价格。⑷无可比的市场价格
的,按构成价格(即提供服务方合理成本费用加上合理利润构成的价格)收取。
对于执行市场价格的关联交易,交易双方应随时收集交易商品市场价格信息,进
行跟踪检查,并根据市场价格的变化情况及时对关联交易价格进行调整;当交易的商
品或劳务服务没有明确的市场价和政府指导价时,交易双方经协商确定交易价格,并
签定相关的关联交易协议,对关联交易价格予以明确,同时,本公司与关联方购销业
务往来中,保留向第三方采购和销售的权利。
四、交易目的和交易对上市公司的影响
由于本公司所处地理位置和生产经营的需要,导致本公司在采购及销售与控股股
东及其他关联企业发生大量关联交易,该等交易构成了本公司的经营成本、收入和利
润的重要组成部分。
关联采购方面,公司生产所需的主要原料铁水、钢坯和燃料动力均由集团公司提
供;其供给的原料质量稳定,且运输费和库存费用低,保证了公司的原料供应、降低
了公司的采购成本,有利于公司的稳定经营;集团公司利用其已有的完善的生产和能
源供应系统,为本公司供应能源动力,是公司正常稳定生产和持续经营必不可少的组
成部分。同时本公司充分利用设立在全国各地的销售网络,购入集团公司的带钢、高
线和焊管等产品进行销售,既拓展了集团公司的销售渠道,也扩大了本公司的销售业
务范围。
关联销售方面,集团公司日常生产经营、基建技改所需钢材基本由本公司供给。
每年发生的交易占本公司全部产品的8%左右,是公司最稳定的客户,同时为集团公司
节约了采购费用,也为公司节约了经营费用。
此外,公司进出口贸易均委托进出口公司进行。通过长期以来的经营,进出口公
司在国际市场上建立了较为完善的销售网络,树立了良好的市场形象和声誉,构建了
稳定的客户群体和市场渠道,并和国际上的主要用户和供应商形成了长期合作伙伴关
系。本公司产品出口能实现持续稳定增长,设备、备件和技术引进工作能实现低成本、
高质量,与进出口公司卓有成效的市场开拓工作有着密不可分的关系。本公司进出口
业务全部由进出口公司代理,根据本公司与中国冶金进出口包钢公司签定的《进出口
代理协议》,代理费按照进出口总额的2%支付。
公司控股股东和实际控制人及其子公司利用其完善的设备、设施和技术手段,为
公司提供运输、基建、维护、检化验和后勤等综合性服务,长期以来保证公司生产经
营的有序进行,既避免了公司重复建设的投资负担和技术力量相对薄弱缺点。也降低
了公司的运营成本。使公司能够将有限的资金、人才投入到主营业务中。
五、关联交易协议的签署情况:
1、根据集团公司(甲方)供应给本公司(乙方)生产耗用的钢坯、水、电、汽等
产品,按照本公司与集团公司签订的《生产物资供应与服务合同》确定的供应价格执
行,该合同自甲、乙双方签字之日(1999 年7 月1 日)起10 年内有效。
2、2002 年5 月10 日股东大会决议本公司收购二炼钢项目以后,为保证二炼钢项
目的正常生产需向集团公司采购铁水,
交易价格:参照国内五大钢内部铁水结算价格并加地区性价格调整后初步确定为
每吨1000 元,此价格的有效期为一年,有效期内出现协议规定情形的:①国家或地方
颁布本协议项下原料的政府定价,而双方确定的基准价格高于或低于该政府定价的;
②国家或地方颁布本协议项下原料的政府指导价,而双方确定的基准价格高于或低于
该政府指导价5%的;③国家政策发生重大调整或订立本协议所依据的经济形势发生重
大变化,致使本协议项下原料的市场供应价格已调整,而双方确定的基准价格高于或
低于该调整后市场供应价格5%的;④其他有确切证据证明本协议项下原料的市场供应
价格已调整,而双方确定的基准价格高于或低于该调整后市场供应价格10%的。可由双
方根据协议规定的调价原则进行调整,重新确定结算的基准价格。原料供应所发生的
运输费、抽检费及其他相关费用由本公司负担。协议的有效期拟订为五年。
3、接受劳务
集团公司为本公司提供运输服务,本公司按照内蒙古自治区物价局、内蒙古自治
区冶金机械工业厅内政[1993]冶机财字31 号文及其确定的《运杂费价格表》所确定
的价格执行
4、根据本公司与集团公司签订的《综合服务合同》,本公司将住房公积金、排污
费、人防费交集团公司,由集团公司统一上交有关部门,合同有效期限为自甲、乙双
方签字之日(1999 年7 月1 日)起3 年内有效。本合同第4.2 条规定,在有效期届满
时或展期届满时,将自动逐年续展,直至甲、乙双方经协商后同意终止本合同。
5、土地租赁
根据集团公司与本公司2000 年2 月21 日签订的《土地租赁合同》,本公司租用集
团公司384,626 平方米土地用于生产经营,租赁期限50 年,租赁费每年每平方米人民
币5 元,年租金1,923,130.00 元,每年6 月30 日前和12 月31 日前分别支付二分之
一年租金,其土地使用税费等由集团公司负担。根据本公司与集团公司签订的《土地
租赁补充合同》,从2002 年7 月30 日起停止租赁已出售给集团公司的带钢厂、线材生
产线所占用的土地240,959.74 平方米。
根据本公司与集团公司2002 年11 月1 日签订的包钢地产合同租字第012 号“包
钢授权经营土地使用权租赁合同”,本公司租赁集团公司位于包钢厂内1 号公路南,
宗地号7311,面积519,944.5 平方米的土地使用权(薄板连铸连轧厂所占土地),租赁
期限自2002 年11 月30 日到2017 年11 月30 日,年租金为2,599,722.50 元。
根据本公司与集团公司2003 年7 月24 日签订的《土地租赁补充协议》,本公司租
赁集团公司宗地号为312-17-002-1 和312-14-001-1,面积为171,317.70 平方米的土
地使用权(连轧钢管厂所占土地),租赁期限自2003 年8 月1 日到2018 年7 月31 日,
年租金为856,588.50 元。
6、进出口代理
根据本公司与包钢集团国际经济贸易有限公司(以下简称“国贸公司”)签订的
《进出口代理合同》,按代理业务合同金额的2%作为代理费,合同有效期限自1999 年
7 月1 日 至2002 年7 月1 日,于2002 年7 月21 日续签该合同,合同内容与原合同内
容一致,合同有效期限为3 年。
7、根据本公司2003 年3 月26 日2002 年度股东大会决议,审议通过了以下本公
司与集团公司销售钢材的关联交易协议,本公司销售给集团公司的钢材产品,一律执
行市场价格,集团公司应根据双方核定的年度购销计划,于每月度结束前10 个工作日
内向本公司提出下一月度的钢材采购计划。本公司保证按集团公司提交的月度采购计
划供应钢材。此协议的有效期拟订为五年。
8、根据本公司2003 年3 月26 日2002 年度股东大会决议,审议通过了以下本公
司与天诚线材有限公司公司销售钢坯的关联交易协议,本公司销售给天诚线材有限公
司公司的钢坯,一律执行市场价格,集团公司应根据双方核定的年度购销计划,于每
月度结束前10 个工作日内向本公司提出下一月度的钢坯采购计划。本公司保证按集团
公司提交的月度采购计划供应钢坯。此协议的有效期拟订为五年。
9、根据本公司2003 年3 月26 日2002 年度股东大会决议,审议通过了以下本公
司与包钢友谊轧钢厂销售钢坯工业轨的关联交易协议,本公司销售给包钢友谊轧钢厂
的钢坯和工业轨,一律执行市场价格,集团公司应根据双方核定的年度购销计划,于
每月度结束前10 个工作日内向本公司提出下一月度的钢坯和工业轨采购计划。本公司
保证按集团公司提交的月度采购计划供应。此协议的有效期拟订为五年。
10、根据本公司2003 年3 月26 日2002 年度股东大会决议,审议通过了以下本公
司与集团公司采购备品备件及辅助材料的关联交易,本公司向集团公司采购备品备件
及辅助材料,一律执行市场价格,本公司应在上一年度终了前30 个工作日内向集团公
司书面提出下一年度采购备品备件及辅助材料的年度计划及半年的修订计划。本公司
应根据双方核定的年度购销计划,于每月度结束前10 个工作日内向集团公司提出下一
月度的备品备件及辅助材料采购计划。集团公司保证按本公司提交的月度采购计划供
应备品备件及辅助材料。此协议的有效期拟订为五年。
六、2006 年度签署的关联交易协议:
本公司对与相关关联方所发生的关联交易进行了清理,原签署的《铁水购销协议》、
《综合服务协议》、《土地租赁协议》、《进出口代理协议》等继续有效,同时根据集团
公司自身特点和管理要求,本公司需与集团公司所属子公司所签署的关联交易,均由
各子公司出具《委托函》,委托集团公司代理与本公司签署相关关联交易协议。原签署
的《生产物资供应与服务合同》自下列合同(协议)签署之日起终止。需本次董事会
审议通过的关联交易协议如下:
1、《原料购销协议(钢坯)》
2、《原辅材料购销协议》
3、《能源动力购销协议》
4、《维修及基建服务协议》
5、《原料购销协议(钢材)》
6、《运输及检化验服务协议》
7、《钢材销售合同(集团)》
七、审议程序
本预测议案已经由内蒙古包钢钢联股份有限公司二届二十次董事会审议通过,公
司独立董事对此议案发表了独立意见,认为公司预测的2006 年度日常关联交易是公平
合理的,没有损害公司及投资者的利益。关联方董事回避了此项议案的表决。本预测
尚待提交公司2005 年度股东大会审议。详见2006 年4 月18 日上海证券交易所网站
https://www.sse.com.cn 上登载的《内蒙古包钢钢联股份有限公司第二届董事会第二十次会
议决议公告》。
特此公告。
内蒙古包钢钢联股份有限公司
2006 年4 月18 日
|