新华网纽约5月31日电（记者卢怀谦）由于市场对伊朗核问题的担忧减轻，国际原油期货价格31日小幅回落。

　　当天，纽约商品交易所7月份交货的轻质原油期货价格下跌74美分，收于每桶71．29美元；伦敦国际石油交易所7月份交货的北海布伦特原油期货价格下跌64美分，收于每桶70．41美元。

　　另外，纽约商交所6月份交货的取暖油期货价格当天下跌4．34美分，收于每加仑1．9605美元；6月份交货的汽油期货价格基本与前一交易日持平，收于每加仑2．1411美元；7月份交货的天然气期货价格上涨26．1美分，收于每1000立方英尺（1立方米约合35立方英尺）6．384美元。

　　美国国务卿赖斯当天表示，如果伊朗停止铀浓缩及核燃料回收活动，美国准备与欧盟一道同伊朗通过谈判解决伊朗核问题。此间舆论认为，美国迫于国内外压力提出有条件与伊朗进行直接谈判，表明美国在解决与伊朗矛盾的立场上出现重大变化。

　　此外，石油输出国组织（欧佩克）多数成员此前曾表示，支持在6月1日于委内瑞拉首都加拉加斯举行的部长级会议上维持该组织目前日产原油2800万桶的限额不变，这也减轻了人们对原油供应不足的担忧。（完）

(责任编辑：单秀巧)